Il est inutile de conserver ce programme douteux sur votre ordinateur.
There is no need to keep this unreliable program on your computer.
Veuillez conserver ce manuel dans un endroit sûr pour future référence.
Please do keep this manual in a safe place for future references.
Sa famille a décidé de conserver ce site web en sa mémoire.
Páll's family will continue to maintain this website in his memory.
Des investissements substantiels pourraient être nécessaires pour obtenir et conserver ce statut.
Substantial investments may be required to achieve and maintain this status.
Veuillez conserver ce numéro afin que nous puissions mieux vous servir.
Dans le cas contraire, nous nous verrons contraints de conserver ce montant.
Nous vous recommandons donc de conserver ce certificat dans un endroit sûr.
We therefore recommend that you keep this certificate in a safe place.
Nous vous conseillons de conserver ce paramètre pour plus de sécurité.
We recommend that you keep this setting on for more security.
Veuillez conserver ce manuel car il contient des informations très importantes.
Please keep this manual as the information mentioned below is very important.
Veuillez conserver ce courriel à titre de reçu pour les produits commandés.
Please keep this email as a receipt for the products ordered.
Plusieurs intervenants ont parlé de la nécessité de conserver ce mécanisme.
A number of stakeholders have talked about the need to keep this mechanism.
Vous pouvez choisir de conserver ce clip privé, ou de le partager.
You can choose to keep this clip private, or share it.
Il est conseillé de conserver ce document pour s'y référer au besoin.
Please keep this document to refer back to if necessary.
