Examples with "consistent à programmer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les défis consistent à programmer les systèmes permettant une lecture et une évaluation automatiques des données.
The main challenges are to programme systems that enable the automatic reading and evaluation of data.
selon les exécutions préférés des systèmes et procédés consistent à programmer sériellement les données sécurisées dans plusieurs réseaux.
according to other aspects of the invention, preferred embodiments of the systems and methods include serially programming secure data into multiple arrays.
un circuit de commande est destiné à commander les opérations de mémoire qui consistent à programmer les cellules de mémoire, à lire lesdites cellules de mémoire et de préférence à programmer les cellules
control circuitry is included for controlling memory operations, with the memory operations including programming the memory cells, reading the memory cells and preferably programming the cells
Les thérapies comportementales : ces types de thérapies consistent à programmer des activités agréables tout en réduisant les expériences désagréables à travers des techniques telles que la programmation d'activités, une thérapie de la maitrise de soi, un apprentissage des compétences sociales et la résolution des problèmes.
Behavioral therapies: These types of therapies aim to schedule enjoyable activities while minimizing unpleasant experiences through techniques such as activity scheduling, self-control therapy, social skills training and problem solving.
Andere resultaten
Les mesures de suivi de cette recommandation consistent à lancer plusieurs programmes dans ce but.
The measures to follow up this recommendation consist of launching several programmes to that end.
La plupart des activités financées dans le cadre de ces programmes consistent à fournir des conseils et à promouvoir les produits horticoles.
Most of the activities funded under these programs fall under provision of advice and promotion relating to horticultural products.
Les principales difficultés du programme consistent à substituer aux habituelles divisions sectorielles et géographiques une approche intégrée et unifiée.
The main challenges for the programme are to replace the customary sectoral and geographical divisions with an integrated and unified approach.
Les deux objectifs clés du programme consistent à assurer
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
