Examples with "contributeurs de code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela s'adresse aux contributeurs habituels au code de Chromium aussi bien qu'à toute personne extérieure qui voudrait y contribuer.
This is for regular contributors to the code of Chromium as well as any outsider who wants to contribute.
garantir que les contributeurs adhèrent au code de conduite visé à l'article 15 et se conforment aux normes applicables aux données sous-jacentes
ensure that contributors adhere to the code of conduct referred to in Article 15 and comply with the applicable standards for input data
Lorsqu'un administrateur fournit une famille d'indices de référence se composant de plusieurs indices qui reposent sur les données sous-jacentes de contributeurs, un code de conduite unique peut être élaboré pour cette famille d'indices de référence.
If an administrator provides a family of benchmarks consisting of more than one benchmark based on input data from contributors, a single code of conduct may be developed for the family of benchmarks.
Suite à la publication de la liste des contributeurs du code de la grande muraille électronique de Chine et aux nombreux commentaires déposés sur le site, les autorités chinoises ont tenté de bloquer l'accès à GitHub.
After GitHub published a list of those who contributed code to the Great Firewall, and the large number of comments that ensued on the site, the Chinese authorities tried to block access to it.
L'administrateur s'assure que les contributeurs adhèrent au code de conduite de manière permanente, et au moins une fois par an, ainsi qu'en cas de changements apportés au code de conduite.
The administrator shall be satisfied that contributors adhere to the code of conduct on a continuous basis and at least annually and in case of changes to it.
Animé par une équipe d'ingénieurs certifiés LibreOffice, Collabora est l'un des principaux contributeurs au code de LibreOffice et à l'animation de sa communauté.
Powered by the largest team of certified LibreOffice engineers in the world, it is a leading contributor to the LibreOffice codebase and community.
superviser le cadre de contrôle de l'administrateur ainsi que la gestion et l'exploitation de l'indice de référence et, lorsque l'indice de référence repose sur les données sous-jacentes de contributeurs, le code de conduite visé à l'article 15
overseeing the administrator's control framework, the management and operation of the benchmark, and, where the benchmark is based on input data from contributors, the code of conduct referred to in Article 15
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
