Examples with "courriels... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces paramètres sont suffisants pour se connecter à des pages web, recevoir ou envoyer des courriels... mais pas plus.
These details are enough to connect to internet web pages, receive or send e-mails... but no more.
Andere resultaten
Courriel complet d'AMEX Si tu as la carte Platine, tu as dû recevoir le courriel... mais sinon, la voici dans son intégralité
If you have the Platinum Card, you should have gotten the email... but if not, here it is in its entirety
[...] force est de constater que la certitude de prise en charge, [...] ne serait fondée que sur des courriels échangés [...] mais les courriels ne supportent pas les assertions faites par le médecin de CIC.
it is clear that the assurance of support... is based only on emails exchanged... but those emails do not support the statements made by the CIC physician.
"Je ne suis pas l'auteur" ...mais pourtant l'action... vous êtes malgré tout en train de couper ces carottes... et d'envoyer ce courriel... qui le fait ?
Even in the body, you say, 'I am not the doer,' but still actions... you are still slicing those carrots, and making those, sending that e-mail, who's doing it?
Je vais y aller maintenant, mais si vous voulez mon courriel...
Courriel URL L'automne est assurément la plus jolie saison de toutes... mais les couleurs flamboyantes ont un prix.
Fall is without a doubt the prettiest season of all, but its vibrant colours come at a price.
Mais Eudora n'est pas seulement un outil qui vous permet de recevoir et d'envoyer des courriels... il peut faire beaucoup plus!
But Eudora is not only a tool which allows you to receive and send e-mails, Eudora is more than that.
Mais, on est là, nous restons disponibles et continuons à travailler par téléphone, informatique, sms mails, courriels...
But, we are here, we remain available and continue to work by phone, IT, sms mails, emails...
C'est vraiment au Comité de décider, compte tenu du nombre de séances... mais je veux m'assurer que tout le monde est au courant, car je reçois parfois des courriels après coup.
It's really up to the committee, depending on how many meetings... but I do just want to make sure that everyone is aware, because sometimes I get emails after the fact.
Je reçois parfois des courriels... et j'ignore comment on réussit à obtenir mon adresse de courriel, mais je suis heureux qu'on puisse me contacter.
I get e-mails from people. I don't even know how they get my e-mail address, but I'm glad that they do.
La femme m'a dit: "Tu ne t'en souviens peut-être pas, mais je t'avais envoyé un courriel..."
The woman told me: "Maybe you don't remember, but I had sent you an email..."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
