Dans ce restaurant, les escargots sont toujours cuits à l'ail et au beurre.
At this restaurant, the snails are always cooked in garlic and butter.
Elle remue la semoule avec une fourchette pour séparer bien tous les petits grains cuits.
She fluffs the semolina with a fork to separate all the little cooked grains.
Doux, bonbons cuits à la framboise sur le nez, puis séchage.
Sweet, raspberry boiled sweets on the nose, then drying.
Il préfère ses haricots verts cuits al dente pour une texture croquante.
He prefers his green beans cooked al dente for a crisp texture.
Elle choisit une écumoire à petits trous pour égoutter les pois chiches cuits.
She picked a skimmer with small holes to drain the cooked chickpeas.
Pour préparer ce ragoût rapide, tu peux utiliser des aliments en boîte déjà cuits.
To make this quick stew, you can use canned food that's already cooked.
Ces légumes sont pas assez cuits, ils sont vraiment trop croquants pour cette recette.
These vegetables aren't cooked enough; they're way too crunchy for this recipe.
Elle réchauffe des haricots cuits pour le dîner, avec du riz et une salade verte.
She's reheating some cooked beans for dinner, with rice and a green salad.
Ces haricots cuits ont été préparés hier, il suffit juste de les réchauffer doucement.
These cooked beans were made yesterday; you just need to warm them up gently.
Pour épaissir la sauce, j'ai mixé quelques haricots mungo cuits dedans.
To thicken the sauce, I blended some cooked mung bean into it.
Utiliser une écumoire permet de voir facilement comment les légumes sont cuits.
Using a slotted spoon makes it easy to see how vegetables are cooked.
Un bon plat à rôtir peut rehausser les saveurs des aliments cuits.
A good roasting tin can enhance the flavors of the food being cooked.
Le chef conseille de retirer les oeufs brouillés du feu avant qu'ils soient complètement cuits.
The chef recommends taking scrambled eggs off the heat before they're fully cooked.
