Examples with "d'autoriser le programme Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En fonction des paramètres Windows, l'invite du contrôle de compte d'utilisateur (UAC) peut apparaître. Elle vous demande d'autoriser le programme Java Auto Updater (ou jucheck.exe) à vérifier les mises à jour.
Windows Vista, Windows 7, Windows 8: User Account Control Depending on your Windows settings, the Windows User Account Control (UAC) consent prompt may appear, asking you to allow Java Auto Updater (or jucheck.exe) to perform the update check.
Andere resultaten
Le langage de programmation Java, qui permet d'exécuter facilement des applications sur plusieurs plateformes différentes ou de les incorporer à des pages web, présente une faille sérieuse susceptible d'autoriser l'exécution de code local à distance.
Java, a programming language that can allow applications to run easily on multiple platforms and embedded in web pages, has a serious flaw that can allow local code to be executed remotely.
Le programme à usage unique se présentant sous la forme d'une mini-application Java permet, lui, d'éviter les accès non autorisés de la part de ceux qui interceptent la session.
La raison de cela est que Java possède aussi un mode sandbox qui autorise le navigateur à exécuter un programme sans l'autorisation de l'utilisateur.
The reason for that is that Java also has a "sandbox" mod which is often used to allow browser to execute some Java code without the approval of the user.
Afin d'utiliser les fonctionnalités du moteur vous devrez également autoriser l'applet d'analyse Java de Chess Tempo à exécuter des programmes sur votre machine.
To use the engine features you will also need to give permission for the Chess Tempo analysis engine Java applet to execute programs on your local machine.
Cette interface de programme est écrite en langage Java 1.2 ou version ultérieure et en C++ et elle permet aux utilisateurs qui possèdent des programmes de navigateurs autorisés dans Java d'interagir avec l'interface utilisateur.
The program interface is written in Java 1.2 or a later version and C++ and permits users who have browser programs enabled in Java to interact with the user interface.
Vous êtes autorisé à reporter les points restants du programme de fidélité à l'année prochaine.
You're permitted to carry over leftover points from the loyalty program to the next year.
Le temps d'émission maximum autorisé pour la publicité pendant ce programme est strictement limité.
The maximum amount of advertising time allowed during this program is strictly limited.
Les visites sont autorisées tous les jours, sauf en cas d'intervention médicale programmée.
Visits are allowed every day, except when a medical procedure has been scheduled.
Il est fait pour empêcher l'accès non autorisé au programme lui-même.
It's made to prevent unauthorized access to the program itself.
Le second, cible l'analyse de blocage des programmes Java.
The second one, targets the deadlock analysis of Java programs.
Il existe différents types de techniques pour déboguer un programme Java.
There are different kinds of techniques to debug a Java program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
