Examples with "dans 2 programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cet outil unique au monde est déjà utilisé dans 2 programmes de recherche : BreedWheat sur le blé et SUNRISE sur le tournesol pour lesquels il permet d'évaluer les effets bénéfiques du brassage de la diversité génétique dans les variétés cultivées.
This unique tool in the world is already used in two research programs: Breedwheat on wheat and SUNRISE on sunflower for which it evaluates the beneficial effectis of the mixim of genetic diversity in cultivated varieties.
La stratégie adoptée par le Gouvernement est contenue dans 2 programmes
Un projet pilote a été lancé au cours de la session d'automne 2016 dans 2 programmes (Design de mode et Commercialisation de la mode) dans lesquels les étudiants devaient apporter leur propre ordinateur portable.
A pilot project was launched during the Fall semester of 2016 for 2 programs (Fashion Design and Fashion Marketing) in which the students were asked to bring their own laptops.
Pour illustrer notre propos, considérons 2 types d'appartements dans 2 programmes résidentiels commercialisés par Diamond Estates sur la côte Ouest de l'île Maurice.
Let's take for example 2 types of apartments in 2 residential programs marketed by Diamond Estates on the west coast of Mauritius.
Andere resultaten
Sachez toutefois que toutes les erreurs réseaux seront détectées par le client et le serveur grâce à différents systèmes intégrés dans ces 2 programmes.
Be aware that all network errors are detected by the client and the server through various integrated systems in these two programs.
L'analyse bactériologique de la Spiruline est bonne et nous pourrons l'introduire dans les 2 programmes.
The bacteriological analysis of spirulina is good and we can introduce it into the two programmes.
Dans ses 2 programmes, vous allez mettre toutes les chances de votre côté en découvrant les meilleurs outils de coaching : carnet minceur, courbe de poids, listes de courses, menus, questions aux diététiciennes...
In its two programs, you will put the odds in your favor by finding the best coaching tools slimming book, weight curve, shopping lists, menus, dieticians question...
Elle précise que 8 % de la semaine de radiodiffusion sera consacrée à la programmation de langue française et que l'on retrouvera des émissions répondant aux exigences des cours et produites par les étudiants, dans 2 % de la programmation hebdomadaire.
It indicated that 8% of the broadcast week would be devoted to French-language programming and that, in each broadcast week, 2% of the programming would include programs produced by students seeking to fulfil course requirements.
Menaces En plus des menaces énoncées dans la partie 2 - Programme de rétablissement de l'aster très élevé (Symphyotrichum praealtum) en Ontario, une menace qui pourrait peser sur l'espèce est le déclin des populations d'insectes pollinisateurs.
Threats In addition to the threats outlined in Part 2 - Recovery Strategy for the Willowleaf Aster (Symphyotrichum praealtum) in Ontario, a potential threat to the Willowleaf Aster is a decline in pollinator populations.
Un total de 84 articles revus par des pairs et exposés de conférence ont été présentés par des chercheurs et ingénieurs de l'ASC dans le cadre de 2 programmes génériques de R D technologique de l'ASC.
The CSA's scientists and engineers wrote a total of 84 peer-reviewed papers and conference presentations as a result of 2 CSA generic technology R&D programs.
Elle vient de réaliser 2 cycles dans le programme de Hekima.
She has completed 2 loan cycles with Hekima's program.
Actuellement, elle vient de réaliser 2 cycles dans le programme.
Currently she just completed 2 cycles in the program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.