Examples with "dans des scripts-shell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce mode est destiné pour être utilisé dans des scripts-shell.
À présent, ed est rarement utilisé de façon interactive, il trouve surtout des applications dans des scripts shell.
In current practice, ed is rarely used interactively, but does find use in some shell scripts.
Cela amoindrit le besoin de la commande intégrée switch dans des scripts shell où tout ce qui est réellement nécessaire est la reconnaissance de motifs.
This reduces the need for use of the switch builtin command in shell scripts when all that is really needed is pattern matching.
L'administrateur peut facilement intégrer Zxsuite dans des scripts shell, grâce à la sortie JSON supportée et au code d'état de sortie dédié.
The Administrator can easily integrate Zxsuite into shell scripts, thanks to the supported JSON output and dedicated exit status code.
Jnix est un utilitaire compatible Launch4j pour envelopper les fichiers jar dans des scripts shell pour le déploiement sur Linux et Unix.
Jnix is a Launch4J compatible utility for wrapping jar files in shell scripts for deployment on Linux and Unix.
Dans le bogue nº 284637, Bruno Haible explique qu'il est destiné à être inclus dans des scripts shell et qu'il est nécessaire qu'il soit installé à cet endroit.
In Bug#284637 Bruno Haible explains that it is meant to be included in shell scripts and needs to be installed in this location.
Le kit Open Source CRUSH (Custom Reporting Utilities for Shell) publié par Google Code permet de traiter des données au format texte délimité à partir de la ligne de commande ou dans des scripts shell.
Google Code has released an open-source toolkit called CRUSH (Custom Reporting Utilities for Shell) for processing delimited-text data from the command line or in shell scripts.
Il y a trois utilisations courantes des pièges dans les scripts shell
There are three common uses for trap in shell scripts
Dialog est un programme qui permet d'avoir des fenêtres dans vos scripts shell.
Dialog is a program that allows you to put dialog pop up windows into your shell scripts.
Introduction Il peut rapidement devenir fastidieux de taper des scripts dans le Script Shell de QCAD.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.