Examples with "date que le programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La date que le programme utilise pour attribuer l'écriture à une période.
The date the program uses to attribute the transaction to a certain time frame.
C'est à cette date que le programme proprement dit prendra fin, et il faudra encore au moins deux semaines avant de réunir les données sur les sommes qui auront été recueillies.
That's when the program itself comes to an end, and it's going to take at least another couple of weeks before we get the data together on how much has been contributed.
Peut être la date que vous avez établi votre propre programme de gestion des interrupteurs au mercure, ou la date que le programme existant a été établi.
Avec la fin des achats nets tombe pour ainsi dire le support calendaire du forward guidance, car, jusqu'à présent, on ne cite de date que pour le programme d'achat.
Putting an end to the net purchases eliminates the timing element of forward guidance in a way, as a date has thus far only been named for the purchase programme.
Quiconque reçoit un préavis du Conseil en vertu de l'article 7 ci-dessus peut, par un avis rédigé au Conseil s'objecter à la date indiquée dans le préavis comme la date avant que le programme ne soit soumis au Conseil.
A person to whom the Board has given a notice under section 7 above may by notice in writing to the Board object to the date specified in the notice under section 7 as the date before which the scheme is to be submitted to the Board.
Au vu des dates, on remarquera que le programme spatial habité de l'Empire du Milieu ne se précipite pas, mais qu'en revanche il franchit à chaque fois une étape décisive.
In the light of these dates, it is worthy of note that the Middle Empire's human space flight programme is in no rush but each time it passes a decisive milestone.
Le Groupe de travail examinera cette proposition, y compris les partenaires éventuels, le lieu, la date, ainsi que le programme et les objectifs généraux de cet atelier.
The Working Group will discuss this proposal, including possible partners, locations, dates and the overall programme and aims of such a workshop.
Je n'ai aucune raison de douter que le Conseil européen de juin se tiendra à la date convenue et que le programme sera préparé avec le professionnalisme qui convient.
I have no reason to doubt that the European Council in June will be held on time as planned and that the agenda will be professionally prepared.
Attendez, le mardi 26 sera la date limite pour que le Programme de promotion de la femme soit renouvelé.
Wait a minute, Tuesday the 26th is the deadline for renewal of the Women's Program.
Pour regarder le programme par date, genre, prix ou location.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
