Nous invitons chacun pour tirer profit d'une occasion de Programme de référence de revenu spéciale d'argent.
We invite everyone to take advantage of a special referral program money earning opportunity.
Le grand nombre de demandes est traité en moins de deux mois, ce qui est tout à l'honneur du bureau de Programme.
To the program office's credit, the large numbers of applications are processed within a two month window.
Il a ensuite étudié l'avant-projet de Déclaration et de Programme d'action et suggéré des amendements précis à de nombreux paragraphes.
It had then studied the preliminary draft declaration and programme of action and had suggested specific amendments to many paragraphs.
Consultez les dates des programmes ci-dessous et choisissez votre expérience de Programme de la Communauté !
Check the programme dates below and choose your community programme experience.
Le menu de Programme renferme les fonctions décrites ci-dessous pour le traitement des fichiers.
The Program menu contains the functions described below for file handling.
Nous pourrons également suspendre votre compte de Programme à tout moment, avec ou sans préavis, pour quelque motif que ce soit et à notre entière discrétion.
We may also suspend your Program account at any time with or without notice to you, for any reason in our discretion.
Assistance en gestion de Programme auprès des responsables commerciaux et gestion de projet.
Program management assistance for business owners and project management,
Sa définition a été changée au cours des ans pour adopter l'appellation de Programme d'adaptation des travailleurs âgés.
The definition of it was changed over the years and the name became the program for older worker adjustment or POWA.
La troisième version a d'abord porté le nom de Programme d'appui aux droits linguistiques, ou PADL.
The third version was initially called the language rights support program.
Bien entendu, toutes les mesures contenues dans le projet de Programme d'action ne seront pas pleinement applicables à tous nos pays, ce qui est illogique.
Of course all the measures contained in the draft Programme of Action will not be fully applicable to all our countries; that is illogical.
Nous agissons dans le cadre d'une initiative fédérale-provinciale connue sous le nom de Programme national d'action sur le changement climatique.
We are doing just that through the federal-provincial initiative known as Canada's national action program on climate change.
Le projet final de Programme d'action tente de fournir un cadre global pour traiter ces problèmes.
The final draft Programme of Action attempts to provide a broad framework to address these problems.
Le projet final de Programme d'action souligne aussi la nécessité de faire participer les jeunes à l'application des mesures prises sur toutes ces questions.
The draft World Programme of Action also stresses the need to involve youth in actions on all these issues.
