We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
control base
controlling base
Un procédé et une station de base de commande d'ondes multi-porteuses sont également proposés.
A multi-carrier control method and base station are also provided.
Des exemples de base de commande à distance sont prévus pour les tests individuels afin de faciliter la programmation.
Basic remote control examples are provided for the individual tests to ease programming.
procédé pour associer des stations mobiles à des répéteurs dans une station de base de commande
method for associating mobile stations with repeaters in controlling base station
La partie supérieure plus étroite, est l'entête, qui contient le nom du calcul et les éléments de base de commande et d'information.
The upper, narrower part is a header, which contains the name of the calculation and the basic control and information elements.
La présente invention concerne un procédé, un équipement d'utilisateur et une station de base de commande de transmission d'un signal de liaison montante.
Disclosed are a method, a user equipment and a base station for controlling transmission of an uplink signal.
Il est ainsi possible de détecter avec précision l'angle de base de commande angulaire de l'arbre de commande.
As a result, it is possible to precisely detect the baseline angle of angular control of the control shaft.
Le système comprend un nœud relais, une station de base de commande, une station de base et une entité de gestion de mobilité.
The system includes a relay node, a control base station, a base station and a mobility management entity.
une mémoire faisant office de première section de mémoire pour la mémorisation d'un programme de base de commande d'inverseur
a memory as a first memory section for storing an inverter control basic program
Un système informatique présente une pluralité de nœuds d'ordinateur et chaque nœud d'ordinateur présente une pluralité d'ordinateurs virtuels et une unité de base de commande qui commande les ordinateurs virtuels.
A computer system has a plurality of computer nodes, and each computer node has a plurality of virtual computers and a control base unit controlling the virtual computers.
une valeur d'affaiblissement de propagation estimée pour chaque signal en liaison descendante d'une station de base de commande et pour une ou plusieurs stations de base voisines est calculée
an estimated path-loss value for each of downlink signals from a control base station and one or more neighboring base stations is calculated
L'unité de base de commande permet de commander si chaque ordinateur virtuel fonctionne en tant que système principal ou en tant que système secondaire et surveille les états respectifs de chaque ordinateur virtuel.
The control base unit controls whether each virtual computer is operating as either the main system or the subsystem, and monitors the respective states of each virtual computer.
une interconnexion de réseaux standard peut fournir une voie destinée au transfert des sous-unités de données de protocole entre la station de base de commande et les stations de base d'émission/réception, ou entre une station de base d'émission/réception domestique et les stations de base d'émission/réception
a standard network interconnection can provide a transfer path of the sub-protocol data units between the base controller and the base transceiver stations, or the home base transceiver station and the base transceiver stations
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
