Vertaling van "de conception de programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program design
programme design
to programme-making
curriculum design
Un pédagogue doit se tenir informé des dernières tendances en matière de pédagogie et de conception de programmes.
An educationalist must stay informed about the latest trends in pedagogy and curriculum design.
Aide des collectivités ou des organismes au moyen de processus de gestion stratégique et de conception de programmes.
Assists communities or organizations through program development and strategic management processes.
En particulier, l'évaluation partielle est à la base de notre approche de conception de programmes et systèmes adaptatifs.
Specifically, partial evaluation is the fundamental technique on which we base our approach for designing adaptive programs and systems.
Nous allons, ensemble, chercher les moyens d'harmoniser plutôt que de reproduire les efforts de conception de programmes et de règlements.
We're going to have a concerted look at trying to harmonize and not duplicate efforts in the program design and regulations.
On entend par qualité des documents leur logique et leur cohérence ainsi que leur conformité aux bonnes pratiques en matière de conception de programmes.
The quality of documents refers to the logic and coherence of the document and its compliance to good practices in programme design.
On élabore actuellement un plan d'action en vue de surmonter les difficultés institutionnelles et de faire face aux défis en matière de conception de programmes et de projets qui limitent la participation de l'industrie aux partenariats.
An action plan is being developed to address institutional, program and project design challenges that limit the involvement of industry in partnerships.
La coopération aux niveaux régional et sous-régional, par exemple en matière de conception de programmes et matériels scolaires, va également dans le sens de ces efforts et aide à faire baisser les coûts.
Cooperation at the regional and subregional levels, such as in the preparation of education programmes and materials, also helps to consolidate efforts and decrease costs.
Ces projets contribuent à doter les équipes de pays de ressources régionales suffisantes pour qu'elles puissent adopter des approches communes en matière de conception de programmes, d'évaluation des résultats et d'établissement de rapports.
These initiatives help to build regional resources for country teams to enable them to have common approaches to designing programmes, measuring results and reporting.
Les guides intègrent les solutions et raisonnements recommandés, les instructions de calcul des scores, les options de conception de programmes et des conseils pour discuter des compétences et processus qui contribuent à une meilleure performance d'équipe.
The guides include the recommended solutions and rationales, scoring instructions, programme design options, and tips for discussing the skills and processes that contribute to effective team performance.
Dans d'autres cas, les demandes émanent d'associations d'entreprises ou d'organisations d'employeurs qui souhaitent obtenir une assistance technique en matière de conception de programmes pour l'inspection des sites de travail ainsi que pour la formation d'éventuels inspecteurs.
In other cases, the requests come from associations of enterprises or employers' organizations seeking technical assistance in the design of programmes for the inspection of worksites and for the training of future inspectors.
Gouvernance et responsabilisation réparties s'entend des processus et des structures dans lesquels l'exercice du pouvoir est réparti, et où la responsabilité du rendement en matière de politiques, de conception de programmes et de prestation de programmes est clairement déléguée ou partagée.
Distributed governance and accountability occurs when the processes and structures for the exercise of power are distributed and the obligations to demonstrate and take responsibility for performance in the areas of policy, program design or program delivery are delegated or shared.
définir des voies permettant de passer d'un groupe pluridisciplinaire de professionnels à une coordination interinstitutionnelle en matière d'intervention et de conception de programmes et de services
Determine how to move forward from the interdisciplinary group of professionals to inter-institutional coordination in the interests of action and the development of programmes and services.
Elle possède des compétences de direction à l'échelle mondiale dans le secteur des hautes technologies, associées à une vaste expérience en matière de conception de programmes de participation en actions et de programmes de primes et autres incentives.
Lynch has both global and executive expertise in the high-tech industry, with experience in designing stock, cash, bonus, and other incentive programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
