Examples with "de diffusion par diffraction laser" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un diamètre moyen de particule secondaire de 0,5 à 5 vm, mesuré suivant le procédé de diffusion par diffraction laser
Le diamètre de particule moyen en volume, trouvé à l'aide de la répartition de particules obtenue par le procédé de diffusion par diffraction laser, est compris entre 50 et 75 µm.
The volume average particle diameter found using the particle distribution obtained by the laser diffraction scattering method is 50-75 µm.
La poudre magnétique pour agents cosmétiques comprend une ferrite magnétique et a un diamètre moyen de particule en volume de 50-75 µm trouvé à partir de la distribution des diamètres de particule obtenue par le procédé de diffusion par diffraction laser.
The magnetic powder for cosmetic agents comprises a magnetic ferrite and has a volume average particle diameter of 50-75 µm found from the particle diameter distribution obtained by the laser diffraction scattering method.
Andere resultaten
Ceci est important, lorsque l'on mesure la taille des particules, par exemple par diffusion de lumière dynamique ou diffraction de lumière laser.
Sur le plan thématique, nous nous concentrerons sur la rhéologie des poudres, ainsi que sur la taille des particules par diffusion dynamique de la lumière et diffraction laser.
It will focus on powder rheology as well as particle sizing by dynamic light scattering and laser diffraction.
La société gère également les équipements de mesure de la taille des particules Microtrac par diffraction laser et diffusion et DLS comme technologies de base.
Contrairement aux mesures par diffraction laser, les mesures par diffusion dynamique de la lumière s'effectuent généralement à un angle donné, bien que les résultats obtenus à plusieurs angles puissent s'avérer utiles.
In contrast to laser diffraction, DLS measurements are typically made at a single angle, although data obtained at several angles can be useful.
FRITSCH développe et produit des broyeurs, des appareils destinés à l'analyse de la taille de particules par diffraction laser, diffusion de lumière ou tamisage, ainsi que des appareils de division, répartition et purification.
FRITSCH develops and produces mills, equipment for particle size analysis by laser diffraction, dynamic light dispersion and screening as well as equipment for division, allocation and cleansing.
pouvant être éclairés de sorte à effectuer la diffraction et la diffusion de la lumière laser, lorsque ceux-ci reçoivent les rayonnements de lumière laser émis par ledit ou lesdits émetteurs
able to be illuminated so as to perform the diffraction and the diffusion of the laser light when they are struck by the rays of laser light emitted by said one or more emitters
Compte tenu de la gamme de taille sub-micronique, l'analyse peut être réalisée soit par diffraction laser soit par diffusion dynamique de la lumière (DLS).
Given the sub-micron size range of most flavour emulsions, the size analysis can be performed with either laser diffraction or dynamic light scattering (DLS).
de variation de la distribution du diamètre des particules sur la base du volume de 0,1 à 30 %, tels que déterminés par la méthode de diffraction et de diffusion laser.
of variation of volume-based particle diameter distribution of 0.1 to 30 %, as determined by the laser diffraction and scattering method.
Ce séminaire en ligne couvre le thème de la caractérisation des particules pour l'industrie alimentaire et des boissons par le biais de la diffusion dynamique de la lumière (DLS) et de la diffraction laser.
This webinar covers the topic of particle characterization for the food and beverage industry by means of dynamic light scattering (DLS) as well as laser diffraction.
un liquide de dispersion contient un solvant polaire organique et des particules d'un composé d'hydrotalcite dotées d'un second diamètre particulaire moyen compris entre 0. 1 et 3 vm mesuré par le procédé de diffusion par diffraction de lumière laser
a dispersion liquid which comprises an organic polar solvent and hydrotalcite compound particles having. an average secondary particle diameter of 0.1 to 3 µm as measured by the laser light diffraction scattering method
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
