Examples with "de modulation constant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce passage de la modulation QPSK à la modulation BPSK exige une réduction de la capacité d'information par un facteur de 2, ce qui permet de maintenir un taux de modulation constant.
the change from QPSK to BPSK modulation necessitates that the information throughput be reduced by a factor of 2, thereby maintaining a constant symbol rate.
Le dispositif sans fil peut conserver sa puissance lorsqu'il fonctionne dans un mode supportant un système de codage de modulation constant.
The wireless device can conserve power when it is operating in a mode supporting a constant modulation coding scheme.
Andere resultaten
On applique une itération de suppression d'interférence de module constant pour améliorer l'estimation d'impulsion de canal initial.
A constant modulus interference removal iteration is applied to improve the initial channel impulse estimation.
de module constant et tournant dans un plan, comportant deux éléments de base,
Procédé et récepteur pour l'estimation de la réponse impulsionnelle de canal utilisant l'algorithme de module constant
Method and receiver for estimating the channel impulse response using a constant modulus algorithm
D'autre part, nous avons proposé de combiner la structure PARAFAC et la contrainte de module constant des sources.
Moreover, we propose to combine PARAFAC structure and constant modulus constraint on the sources.
Une exponentiation peut être réalisée sur la séquence d'échantillon de phase pour générer une séquence de signal de module constant.
An exponentiation may be performed on the phase-sample sequence to generate a constant modulus signal sequence.
L'élément tubulaire est constitué de modules fixes avec un espacement uniforme ou de modules constants avec un espacement variable.
The tubular member is constituted by fixed modules with a single pitch or by constant modules with variable pitch.
En outre, une optique de prise de vues qui est utilisée pour un procédé d'imagerie conforme à l'invention peut avoir des dimensions et un poids réduits, à résolution et fonction de transfert de modulation constantes.
Additionally, an image-sensing optical system that is used for an imaging method according to the invention can be of reduced size and weight, having constant resolution and constant modulation transfer functions.
On obtient ainsi un signal de module constant, ce qui diminue les problèmes de distorsions non linéaires. Sommaire
This results in a constant-modulus signal (constant envelope signal), which reduces problems caused by non-linear distortion.
Un signal de module constant est obtenu, ce qui diminue les problèmes de distorsions non linéaires.
This results in a constant-modulus signal (constant envelope signal), which reduces problems caused by non-linear distortion.
Ce système simple permet de maintenir une profondeur de modulation constante et un décalage de phase de modulateur constant, et de fournir des données de sortie de capteur sur une large gamme opérationnelle dudit capteur.
This simple system can maintain a constant modulation depth and modulator phase shift and provide sensor output data over a wide operating range of the fiber optic sensor.
Pendant le fonctionnement non synchrone, le convertisseur d'énergie utilise un programme de modulation qui peut soit faire varier la période de compensation de temps mort pendant une période de modulation constante, soit faire varier la période de modulation avec un temps de marche constant.
During non-synchronous operation, the power converter utilizes a modulation routine that may either vary the dead-time compensation period during a constant modulation period or vary the modulation period with a constant on-time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
