She described the pains as a constant ache in her shoulders.
Elle a décrit les douleurs comme une gêne constante dans ses épaules.
His constant negativity drove away even his closest friends over time.
Sa négativité constante a fini par chasser même ses amis les plus proches.
Local residents complain about the constant noise coming from the nearby mill.
Les habitants se plaignent du bruit constant provenant de la filature voisine.
Her constant pessimism throws a wet blanket over every idea we suggest.
Son pessimisme constant jette un froid sur chaque idée que nous proposons.
My father seems irritated by the constant mess in the living room.
Mon père semble être agacé par le désordre permanent dans le salon.
After dealing with constant deadlines, my nerves are shot this month.
Après ces délais permanents, je suis à bout de nerfs ce mois-ci.
She needs to cool it with her constant complaints about work.
Elle doit faire du calme avec ses plaintes constantes sur le travail.
The constant knocking about his ideas motivated him to innovate further.
Les critiques constantes sur ses idées l'ont motivé à innover davantage.
His constant arguing will tire even the most patient of friends.
Ses disputes constantes finiront par user même les amis les plus patients.
Her constant lies about the project really make my blood boil.
Ses mensonges constants sur le projet me font vraiment bouillir le sang.
His constant urging for honesty created a safe space for everyone.
Son insistance constante sur l'honnêteté a créé un espace sûr pour tous.
Our project seems under attack from constant criticism and negative feedback.
Notre projet semble être la cible de critiques constantes et de retours négatifs.
Their constant arguing spoiled the fun for everyone at the barbecue.
Leurs disputes constantes ont gâché la fête pour tout le monde au barbecue.