We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Artelia consacre un effort très important à la recherche et à l'innovation dans le cadre de ses missions, de programmes internes ou de projets collaboratifs.
Artelia devotes a significant effort to research and innovation in the framework of its project assignments, internal programmes and collaborative projects.
Les betteraves sucrières y font l'objet de tests intensifs, tant par des instances officielles que dans le cadre de programmes internes.
There, the sugar beets are extensively tested by official bodies as well as through our own test programmes.
voudrait que la mise en place de programmes internes de promotion de la santé dans les entreprises soit encouragée
advocates support for the establishment of corporate health promotion schemes
Nous faisons tout en notre pouvoir pour éviter des situations semblables grâce à une variété de programmes internes conçus pour améliorer les compétences en relations interpersonnelles et mieux comprendre le rôle des autres organismes d'enquête.
We do our best to preempt these scenarios with a variety of internal programs designed to enhance interpersonal skills and better understand the respective role of other investigative bodies.
Peut comprendre une description des liens qui existent entre la sécurité ministérielle et les autres pratiques de gestion et activités de programmes internes.
May include a description of the relationship between the departmental security and other internal management practices and program activities
Des initiatives de formation telles que la création de programmes internes de certification dans le domaine des ressources humaines continueront d'être prioritaires en vue de la professionnalisation des fonctions d'appui aux missions.
Initiatives such as the creation of in-house human resources certification programmes will continue to be a training priority to professionalize mission support functions.
Toutefois, bon nombre de ces groupes professionnels sont petits, nouveaux ou issus en grande partie de programmes internes ou encore sont assujettis à un changement des tableaux d'effectifs et de dotation.
However, many of these occupations are either small, new, intake primarily from internal programs, or are undergoing a change to their establishment numbers.
Bien entendu, en tant que constructeur, vous disposez déjà de programmes internes de gestion de la qualité des véhicules, mais selon notre expérience, des facteurs internes peuvent conduire à l'entrée sur le marché de véhicules défaillants.
Of course, as a manufacturer, you already have in-house vehicle quality management programs in place, but in our experience, internal factors can result in defective vehicles entering the market.
Nous avons toutes sortes de programmes internes, dont nous avons déjà parlé, pour veiller à l'intégrité des conseils que nous offrons.
We have a variety of internal programs in place, as we've already talked about, to ensure the integrity of the advice we provide.
Nous concevons et exploitons un large éventail de programmes internes et externes, notamment des mesures et métriques d'assurance de sécurité, l'automatisation des processus et le développement d'outils innovants, et nous travaillons en étroite collaboration avec nos clients les plus novateurs.
We build and operate a wide range of internal and external programs including security assurance measurement and metrics, innovative process automation and tooling, and deep engagement with our most progressive customers.
Cette division met l'accent sur la planification des communications stratégiques et sur l'exécution de programmes internes et externes, et elle englobe les inscriptions qui combinent les disciplines des communications destinées aux publics internes et externes.
This division focuses on strategic communication planning and execution of internal and external programs, and includes entries that combine communication disciplines for internal and external audiences.
Si vous décidez de postuler à ce poste et que nous croyons que cet emploi vous convient, nous possédons une multitude de programmes internes conçus pour vous aider à réussir.
If you do decide to apply for this position, and we agree that this is the right job for you, you'll be supported by a plethora of internal programs whose only focus is the continued progress of your career.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
