Examples with "de recommandations de programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sous la direction de BBC R&D, l'équipe a développé des méthodes de recommandations de programme en fonction des activités sociales et des technologies conçues pour faciliter la discussion et le partage d'informations télévisuelles aux téléspectateurs en réseau, tout en préservant leur confidentialité.
Led by BBC R&D, the team developed methods of giving programme recommendations based on social activity and built technologies that make it easier for viewers to discuss and share TV information across their networks, whilst maintaining privacy.
en parallèle, le service de recommandation de programme télévisuel génère une série de recommandations de programme par application du profile d'agent aux programmes d'essai
Le dispositif de recommandation de programmes inclut un dictionnaire de catégories contenant des mots-clés avec leurs degrés de contribution pour chacune des catégories.
The program recommendation device includes a category dictionary containing keywords together with their contribution degrees for each of the categories.
dispositif de recommandation de programme de télévision avec identification automatique des évolutions dans les préférences des téléspectateurs
television program recommender with automatic identification of changing viewer preferences
ainsi, les programmes disponibles sont regroupés en fonction de leurs indices de recommandation de programmes
thus, the available programs are clustered based on their program recommendation scores
un procédé et un agencement permettant de modifier les réglages d'un dispositif de recommandation de programmes de télévision
a method and arrangement for modifying settings of a television program recommender
procédé et système de création et présentation d'un guide à base de recommandations de choix de programmes de télévision
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.