Examples with "de surface s" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La rugosification de surface S est réalisée sur des parties 53,251, 255,256 où des éléments comprenant des substrats sont mis en contact les uns avec les autres dans l'espace de logement de substrat.
Surface roughening S is performed on parts 53,251, 255,256 where members including substrates are brought into contact with each other in the substrate housing space.
et le rapport de surface s
réalisée par un réseau bidimensionnel (GI) à maille hexagonale de surface s transmettant la lumière du faisceau à analyser en plusieurs faisceaux émergents disposés suivant un maillage hexagonal avec une fonction de phase
produced by a hexagonal mesh two-dimensional grating (GI) with surface s transmitting the light of the beam to be analyzed in several emergent beams in accordance with a hexagonal mesh with a phase function
Un dipole magnétique est composé d'une petite spire de courant I et de surface s: d=Isn, où n est la normale positive.
A magnetic dipole est composed of a small loop of current I and of surface s: d=Isn, where n est la positive normal.
Dans la fabrication de telles surfaces, de très faible tolérances de surface s sont exigées et le rendement doit rester important.
When such surfaces are manufactured, very small surface parameter tolerances are called for, while throughput must remain at a consistently high level.
Remarque: soit un corps élastique d'épaisseur et de surface S, soumis à un effort T dans le plan de la surface S, et soit la déformation dans le plan, dans la direction de l'effort.
Note: given an elastic body with thickness L and surface area S, which when submitted to a force T in the plane of surface S has a deformation in the plane of that surface, in the direction of the force.
Le degré de couverture de surface s des zones de support des éléments d'écartement (11) sur ladite première plaque (1) est supérieur ou égal à une valeur minimum en fonction du type de cristal liquide.
The degree of surface coverage s by the supporting areas of the spacers (11) on said first plate (1) exceeds or is equal to a minimum value which is dependent on the type of liquid crystal.
δh/h = p/sE, représentant une compression relative des éléments d'écartement provoquée par la même pression p, dans le cas où le degré de couverture de surface s prend la valeur minimum ci-dessus mentionnée: δh/h = p/sE.
representing a relative compression of the spacers caused by the same pressure p, for a case where the degree of surface coverage s assumes the above-mentioned minimum value: δh/h = p/sE.
région variable de l'anticorps monoclonal dirigée contre l'antigène de surface s du vhb et gène codant cette région
a variable region of the monoclonal antibody against the hbv s-surface antigen and a gene encoding the same
Andere resultaten
De là, vous pourrez facilement rejoindre l'arrêt du métro de surface S-Bahn.
Les protéines de surface S-layer (Slps), dont la protéine majoritaire SlpB, y jouent également un rôle immunomodulateur.
S-layer surface proteins (Slps), including the major SlpB protein, also play an immunomodulatory role.
Le contour de l'anomalie définit la surface S de l'anomalie.
The contour of the discontinuity defines the area S of the discontinuity.
ladite PCCP est caractérisée par une aire de surface efficace s
said PCCP is characterized by an effective surface area s
