We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le texte créé dans un éditeur de texte devient un objet texte simple.
Text from a text editor becomes a single text object.
Le groupe de texte devient de plus en plus petit pour laisser place à un autre mot qui s'affiche à l'écran.
The group of text gets smaller to make room for one more word that appears on screen.
Mais lorsque ce genre de texte devient le style dominant, quand on ne trouve pratiquement plus rien d'autre dans les revues musicales, alors c'est que l'on a à faire à une stratégie marketing.
But when texts of this kind start to form a dominating style, when there is almost nothing else left in the music magazines - that's where we deal with a marketing strategy.
Quand le texte est accentué et que le son correspondant est joué, la couleur de la police de texte devient rouge sur fond jaune.
When the text is emphasized and the corresponding audio playing, the text is displayed in red font and highlighted yellow.
En utilisant la propriété « background-position », l'image de fond est déplacée pour faire apparaître le fond jaune, et la couleur de texte devient orange.
Using the "background-position" property, the background image is moved to reveal the yellow background and the text colour is set to orange.
Lorsqu'une ligne de texte devient trop longue pour tenir sur une seule ligne de l'écran, elle se « continue » sur une deuxième ligne d'écran.
When a line of text gets too big for one line on the screen, the line of text is "continued" onto a second screen line.
[Le groupe de texte devient de plus en plus petit et bascule sur sa droite.
[The group of text gets smaller and flips onto its side.
La fenêtre de texte devient active -> changez le nom et tapez sur "Entrer".
The window of text becomes active - > change the name and type "Entrer".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
