We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Patch tests
Des patch-tests peuvent être réalisés pour déterminer ce qui entraîne l'eczéma de contact et pour définir son type.
Patch tests may be carried out to determine what is causing the contact eczema and to determine the type of contact eczema.
À cette fin, le groupe dermato-allergologie de la Société française de dermatologie avait proposé une fiche d'information sur le déroulement des patch-tests.
To this end, the dermatology-allergology group of the French Society of Dermatology introduced an information notice informing patients about patch testing procedures.
Cela indique que des réactions cutanées graves avec le tétrazépam sont probablement liées à un mécanisme d'hypersensibilité retardée de type IV, comme le montrent des patch-tests positifs dans 79 des 115 cas pour lesquels des tests allergologiques ont été réalisés.
This is indicative that serious cutaneous reactions with tetrazepam are probably linked to a type IV delayed hypersensitivity mechanism, as supported by positive patch tests in 79 out of 115 cases having had an allergy test.
Délai de lecture La lecture des patch-tests se fait habituellement après 2 jours, avec une relecture après 3 ou 4 jours. Toutefois, on a récemment publié à ce propos plusieurs articles démontrant l'importance de lectures plus tardives, en particulier dans le cas des corticoïdes.
Patch tests are read routinely after 2 and sometimes after 3 or 4 days. However, several articles have recently been published demonstrating the importance of later readings, not only for neomycin but also for allergens such as colophony, formaldehyde, and certainly for corticosteroids.
Andere resultaten
Des patchs tests peuvent être également réalisés lors de réactions retardées.
Test patches can also be made at delayed reactions.
Ailleurs des patchs tests et des tests de provocation peuvent être tentés en milieu spécialisé.
Elsewhere patch tests and provocation tests may be tempted in a specialized environment.
Lorsque l'histoire ne permet pas d'identifier la cause de la réaction, on peut procéder à des patch tests.
When the history is unable to identify the cause of the reaction, one can proceed with patch testing.
L'identification peut être réalisée par des patch tests, une méthode connue sous le nom de tests allergologiques.
This can be accomplished by having patch tests, one of various methods commonly known as allergy testing.
Les dermatologues utilisent couramment des patch tests lorsque la réaction allergique se manifeste principalement par une réaction cutanée telle qu'un eczéma ou une dermatite.
Patch allergy tests are commonly employed by dermatologist when the allergic reaction primarily manifests through a skin reaction such as eczema or dermatitis.
Place des tests in vitro dans le diagnostic des hypersensibilités cutanées - Vers une meilleure standardisation des patch tests - Rôle du métabolisme épidermique
Place of in vitro tests in the diagnosis of skin hypersensitivities - Toward better standardisation of patch tests - Role of epidermal metabolism
Des patchs tests (tests épicutanés) sont indiqués lorsqu'une dermatite allergique de contact est suspectée et n'est pas sensible au traitement.
Patch testing is indicated when ACD is suspected and does not respond to treatment, suggesting that the trigger has not been identified.
Une efficacité confirmée par des études HRIPT et patch test (hypoallergique)
Efficacy confirmed by HRIPT and patch test (hypoallergenic)
En plus des séries de patch test disponibles sur le marché, on a utilisé une série basée sur les agents sensibilisants connus ou suspectés d'être présents sur les lieux de travail.
Commercially-available patch test series were supplemented with a series based on known or suspected sensitizers present at the workplaces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
