Examples with "of patch tests" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Growth in allergy cases linked to hair dyes opens new market opportunities for manufacturers of patch tests such as Colourstart.
L'augmentation des cas d'allergie liés aux teintures capillaires offre d'ailleurs de nouveaux marchés aux fabricants de tests cutanés tels que Colourstart.
1.7 Effects on humans The results of patch tests show that human skin can tolerate contact with solutions containing up to 1% LAS, AOS, or AS for 24 h with only mild irritation reactions.
1.7 Effets sur l'homme L'application d'un timbre cutané imprégné de solution contenant jusqu'à 1% de ASL, d'AOS ou d'AS pendant 24 heures montre que la peau humaine supporte le contact avec cette substance au prix d'une légère irritation.
If you have centralized patch testing in one place, you only need one set of patch tests and machine test labels.
Si vous avez centralisé le test des correctifs sur un seul site, il vous suffit de définir un seul groupe d'étiquettes de tests de correctif et de test de machine.
The appearance of eczema at the injection site a few days after the injection of contrast, requires the practice of patch tests (patch tests to iodinated contrast media).
L'apparition d'un eczéma au point d'injection quelques jours après l'injection du produit de contraste, impose la pratique de tests épicutanés (patch-tests aux produits de contraste iodés).
Place of in vitro tests in the diagnosis of skin hypersensitivities - Toward better standardisation of patch tests - Role of epidermal metabolism
Place des tests in vitro dans le diagnostic des hypersensibilités cutanées - Vers une meilleure standardisation des patch tests - Rôle du métabolisme épidermique
Andere resultaten
She had to wait for the results of her patch test.
Nowadays they are most commonly used to evaluate the clinical relevance of a patch test reaction.
De nos jours, ils sont couramment utilisés pour évaluer la pertinence clinique d'un test épicutané positif.
It is also always a good idea to do a small patch test of any new product before using.
Il est également toujours une bonne idée de faire un petit patch test de tout nouveau produit avant de l'utiliser.
The concentration of a substance to exposed subjects will be a critical factor regarding the acceptability of the patch tests.
La concentration d'une substance pour les sujets exposés constituera un facteur critique quant à l'évaluation de l'acceptabilité des tests épicutanés.
The validation of a specific finite element is made by means of numerical benchmarks and patch tests.
La validation d'un élément fini spécifique pour le calcul des structures est faite à l'aide d'exemples numériques.
What's more, the results of these patch tests aren't conclusive unless they are performed at an allergy clinic.
En outre, les résultats de ces tests épicutanés ne sont pas décisifs tant qu'ils ne sont pas effectués dans une clinique d'allergologie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.