Il faut des programmes comme le programme des prisons agricoles.
Nous allouons des places à ces étudiants dans des programmes comme le génie, par exemple.
We allocate spaces for these students in programs like engineering, for example.
On continuera à voir des programmes comme ceux dont vous avez parlé.
Par conséquent, des programmes comme celui-ci ont acquis une nouvelle importance.
C'est par des programmes comme ceux-là que nous aidons.
It is through programs such as those that we are helping.
Ceci peut être utile avec des programmes comme mkswap ou d'autres du même genre.
This may be useful in connection with programs like mkswap or so.
La plupart de mon temps passé ici est de perfectionner des programmes comme celui-là.
Most of my time spent here is perfecting programs like that one.
Mais ce sont des programmes comme celui-ci qui permettent de faire avancer les choses.
But it's programs like this that allow work to happen.
Il s'assure également que des programmes comme le génie sont accrédités par des organismes externes.
He also ensures that programs like engineering are accredited by external bodies.
De nombreuses études sont venues montrer que des programmes comme celui-là peuvent être extrêmement bénéfiques.
Many studies have shown that programs like this can be extremely beneficial.
Les fonds recueillis dans notre pays serviront à financer des programmes comme le programme de vaccination des enfants.
Funds collected in this country will support programs like children's immunization.
C'est pourquoi il est très important d'avoir du financement pour des programmes comme celui-ci.
That's why having funding for programs such as this is so important.
Vous pouvez gagner ces remises en participant à des programmes comme
These discounts can be earned by participating in programs such as
