Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devis ou la commande
Examples with "devis ou la commande" and their translation in Engels
Les travaux sont expressément limités à ceux qui sont spécifiés dans l'offre, le devis ou la commande.
Work is expressly limited to those specified in the offer, quotation or order.
Tous travaux et prestations non prévus explicitement dans le devis ou la commande seront considérés comme travaux ou services supplémentaires.
All goods and services not explicitly provided in the quote or the order will be considered as additional goods or services.
En cas d'accès payant aux Services, l'Utilisateur sera tenu de régler l'intégralité des sommes pour lesquelles l'Utilisateur se serait engagé selon le contrat de vente ou le devis ou la commande sur le site, malgré la suppression de son compte.
In the event of paying access to Services, the User will have de pay all the sums due for which the user would have given his/her commitment in the sale contract or the quotation or the order on the website, despite the closing of the account.
Synertrade nous offre une solution complète pour digitaliser nos processus Achats depuis la demande de devis ou la commande jusqu'à l'enregistrement de la facture via un système automatisé de ROC (Reconnaissance Optique de Caractères).
Synertrade provides us with a global solution to digitize the purchasing process from the request for quotation/order to the invoice accounting through a robotic OCR.
Andere resultaten
Grâce à notre devis en ligne, personnalisez votre mur végétal et faites-vous rappeler par notre opérateur qui répondra à toutes vos questions et validera le devis ou prendra la commande.
With our online quote system you can customise your own green wall and our operator will call you back to answer all your questions, confirm the quote or take your order.
En cas de rupture du contrat en cours de réalisation des travaux, s'ajoutera une somme forfaitaire égale à 15% du montant TTC du devis ou de la commande.
For breach of contract during the execution of the work, will add a lump sum equal to 15% of the gross amount of the quote or order.
La commande du moment d'exploitation doit être masquée de façon qu'un intrus ne puisse pas identifier la fonction de commande déterminant le moment d'exploitation de l'objet par détection et/ou ingéniérie inverse de l'objet pour éliminer, retirer ou dévier la fonction de commande.
The manner in which the operation time is controlled should be obfuscated such that a malicious intruder cannot identify the control function that determines the operation time of the object by means of probing and/or reverse engineering the object to eliminate, remove or bypass the control function.
Les frais supplémentaires occasionnés et les modifications apportées au projet, qui sortiraient du cadre défini dans le devis ou la confirmation de la commande, seront facturés.
Additional expenses, including any changes to the project, that extend beyond the constraints defined in the cost estimate or the order confirmation, will be invoiced at cost.
Le coût de livraison est calculé automatiquement au moment de demander un devis ou de finaliser la commande. Le prix de l'envoi est basé sur le poids et la destination de la commande. Pour plus de renseignements, veuillez consulter nos pages d'information.
The shipping price is automatically calculated at the time you request an estimate or complete your order and it's calculated based on the order's weight and destination. Consult our shipping info page for more detailed information on shipping time by country of shipment.
Les frais initiaux associés aux services correspondent aux montants figurant sur le devis ou la confirmation de la commande de Fluke ou encore dans le contrat de services Fluke, et ils s'appliquent uniquement aux produits qui y sont indiqués.
SERVICE CHARGES AND DISCOUNTS The initial charges for the Services will be the charges shown on Fluke's quotation or order acknowledgement or in the Fluke service contract and shall apply only to products specified therein.
Les informations sur le moment où la facture doit être payée peuvent être fournies dans le devis ou dans la confirmation de commande.
Les prix ne sont valables que s'ils sont signifiés par écrit par Quartix et uniquement pour les quantités de Produits et périodes indiquées dans le devis ou la confirmation de commande de Quartix.
Prices and Payment Terms Prices are only valid if expressed in writing by Quartix and only for the quantity of Products and time period stated in the applicable Contract.
Le devis ou la confirmation de commande comportera des informations sur les modes de paiement disponibles (nous acceptons les virements bancaires, PayPal et les cartes de crédit AmEx, MasterCard et Visa).
The cost estimate or confirmation of order will include information regarding the methods of payment available (we accept bank transfer, PayPal and credit cards from AmEx, MasterCard and Visa).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 127563. Exact: 4. Verstreken tijd: 455 ms.
