Examples with "devoir coder manuellement" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous finirez par devoir coder manuellement chaque réponse, un processus chronophage et potentiellement biaisé.
You'll end up having to manually code each response, a process that is time-consuming and potentially biasing.
Andere resultaten
Créez, testez et déployez des API jusqu'à 80 % plus vite en évitant de devoir utiliser plusieurs outils ou de coder manuellement.
Build, test, and deploy APIs up to 80% faster by eliminating the need to use several tools or manually code.
La plateforme Wings met l'accent sur une expérience utilisateur simple et fluide qui permet une création facile et une participation dans de nouveaux projets sans devoir apprendre une nouvelle langue ou bien de savoir coder manuellement les contrats Smart DAO.
Wings puts the emphasis on a simple and fluent User Experience that enables an easy creation and participation in new projects without the need to learn a new language or manually code the DAO Smart Contracts.
Créez votre formulaire de login en quelques instants sans devoir coder une seule ligne.
Create your login form in seconds without writing a single line of code.
De même, vous ne devriez pas coder manuellement vos projets d'intégration de données.
Likewise, you shouldn't hand-code your data integration projects.
Vous voilà donc à devoir coder votre formulaire de login en Angular et Bootstrap.
So you get to build this login form with Angular and Bootstrap.
Le fait de coder manuellement la connectivité avec les applications peut entraîner des problèmes d'accès aux données.
Hand-coded connectivity to applications can lead to sub-optimal access.
Enregistrer simplement le mouvement de votre robot pour une lecture facile sans devoir coder
Record the movement of your robot for easy playback without having to code
Les conteneurs éliminent essentiellement le besoin de coder manuellement les transferts d'applications vers différents environnements cloud, ce qui facilite la portabilité dans les clouds privés et publics ainsi que dans les pipelines.
Containers essentially eliminate the need to manually code transfers of applications to different cloud environments, which leads to easy portability across public and private clouds as well as build pipelines.
Une fois en place, votre service technique pourra déployer l'administration de tags sans avoir à les coder manuellement.
And after it's in place, IT can provide tag management oversight without having to manually code marketing tags again.
Puisque le Service n'a pas de base de données pharmaceutique nationale électronique, pour mener cette évaluation, il a fallu sortir et coder manuellement les dossiers et l'information sur les soins de santé.
Because CSC does not currently have a national electronic pharmaceutical database, this review requires manually pulling and coding health care files and information.
Les systèmes traditionnels sont entravés par des interfaces utilisateur rigides, génériques, nécessitant des consultants pour des informaticiens pour coder manuellement les mises à jourpour l'amélioration des processus.
Traditional systems are hampered by rigid, generic user interfaces, requiring consultants or IT to hard-code updates for process improvements.
Grâce à cette intégration, les utilisateurs peuvent accéder aux avantages de la scalabilité et du cloud grâce à une interface de type glisser-déposer, au lieu de coder manuellement les tâches d'ingénierie de données.
Through this integration, users can access the scale and cloud benefits through a drag and drop interface, instead of manually coding data engineering jobs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.