Vertaling van "devrons" in Engels
Nous devrons nous frayer un chemin avec précaution dans cette situation difficile.
We'll have to make our way carefully through this difficult situation.
Pour aller de l'avant, nous devrons tous travailler ensemble efficacement.
Moving forward will require all of us to work together efficiently.
Nous devrons mettre en dépôt ces équipements jusqu'à la fin des travaux.
We'll need to store this equipment until the work is finished.
Nous devrons préparer un repas rapide sur le pouce ce soir.
We'll have to prepare a quick meal on the go tonight.
Nous devrons faire les comptes avant de demander un prêt pour l'entreprise.
We'll need to balance the books before applying for a business loan.
Nous devrons travailler avec le budget tel quel pour ce projet.
We'll have to work with the budget as is for this project.
Nous devrons accepter la situation actuelle en l'état pour le moment.
We'll have to accept the current situation as it is for now.
Nous devrons remonter pour découvrir où l'erreur s'est produite.
We'll have to work back to find out where the mistake occurred.
Nous devrons revenir sur ce sujet lors de notre prochaine réunion.
We'll need to circle back to this topic in our next meeting.
Nous devrons réduire le temps d'écran pendant la semaine scolaire.
We'll have to cut back on screen time during the school week.
Nous devrons redoubler d'efforts au travail durant les jours à venir.
We'll have to double our efforts at work in the coming days.
Si les négociations tournent mal, nous devrons repartir de zéro.
If the negotiations go wrong, we'll have to start from scratch.
Avec un marché si volatil, nous devrons naviguer à vue.
With the market so volatile, we'll have to play it by ear.
