Ils proposent divers types de produits de prêt adaptés à différents besoins.
They offer various types of lending products tailored to different needs.
Le designer vise à adapter la collection pour différents segments de marché.
The designer aims to scale the collection for different market segments.
Les articles sur le tapis roulant passaient par différents postes de contrôle qualité.
Items on the conveyor belt passed through various quality control stations.
La carte montre les différents chenaux où s'écoule l'eau du réservoir.
The map shows various channels where the water from the reservoir flows.
Ils ont présenté une belle gamme de matériaux travaillés par différents artistes.
They showcased a beautiful array of beaten materials from different artists.
Le guide doit être adapté aux touristes ayant différents niveaux d'expérience.
The guide must cater for tourists with different levels of experience.
Ils ont acheté un énorme cornet avec trois boules de parfums différents.
They bought a huge cone with three scoops of different flavors.
Le panel du débat comprenait plusieurs poids lourds de différents partis politiques.
The debate panel included several heavy hitters from different political parties.
La cantine de l'école propose seize sortes de sandwichs différents chaque jour.
The school canteen serves sixteen different types of sandwiches every day.
Pour le dîner, elle a préparé sept plats différents, tous délicieux.
For dinner, she cooked seven different dishes, each delicious.
Il est important de mesurer les différents tissus avant de couper les patrons.
It's important to size the different fabrics before cutting patterns.
Le projet commun a uni des chercheurs de différents domaines d'étude.
The joint project knit together researchers from different fields of study.
Nos services peuvent s'adapter aux clients de différents secteurs et horizons.
Our services can cater for clients from different industries and backgrounds.
