Certes, toutes les choses ne semblent pas si difficiles comme ce que vous pensiez avant.
Certainly, all things seem not so hard like what you thought before.
Les solutions créatives l'emportent souvent dans des situations difficiles comme celle-ci.
Creative solutions often carry the day in challenging situations like this one.
Pendant la randonnée, elle a traversé des sentiers difficiles comme si c'était facile.
During the hike, she breezed through some difficult trails like they were easy.
Elle comprend les enfants difficiles comme personne d'autre, grâce à sa patience infinie.
She understands difficult children like no one else, thanks to her endless patience.
Les étudiants trouvent souvent les matières difficiles comme un fardeau, affectant leur motivation.
Students often find difficult subjects to be burdensome, affecting their motivation.
Il réussit toujours à faire paraître les examens difficiles comme une simple formalité.
He always manages to make it look easy during tough exams.
Ce détachant fait des merveilles sur les taches difficiles comme le vin ou la graisse.
This spot remover works wonders on tough stains like wine or grease.
Nous vivions déjà des moments difficiles comme communauté et comme société.
We are already going through difficult times as a community and a society.
Fais-moi confiance, ce n'est pas ma première fois avec des clientes difficiles comme elle.
Trust me, it's not my first rodeo with tricky clients like her.
Comme si les relations père-fils n'étaient pas assez difficiles comme ça.
As if father-and-son relationships weren't tough enough in the first place.
Il considérait ses moments difficiles comme un défi purgatoire qui finirait par le renforcer.
He considered his difficult times a purgatorial challenge that would ultimately strengthen him.
Les parents devraient reconnaître les comportements difficiles comme un signal pour communiquer davantage.
Parents should recognize acting out as a signal to communicate more.
Notre foi nous guide en particulier dans les moments difficiles comme celui-ci.
