Examples with "diffusant des codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La culture populaire accroît ces normes en diffusant des codes à échelle massive.
Popular culture increases those standards by broadcasting codes on a massive scale.
Utiliser votre lien d'affiliation sur les sites web diffusant des codes promo et remises
Use your affiliate link on coupon and deal websites
Renforcer l'intégrité des magistrats en adoptant et en diffusant des codes de conduite, et en contribuant à la mise en place de mécanismes de plainte efficaces et de commissions disciplinaires crédibles et objectives
enhance judicial integrity through the adoption and dissemination of codes of conduct, and through assistance in the establishment of efficient public complaints mechanisms and credible and objective disciplinary control bodies
Grâce à ce mécanisme, les pays africains peuvent renforcer leur démocratie et leurs structures de gouvernance en partageant et en diffusant des codes de pratiques optimales.
Through that Mechanism, African countries could strengthen their democratic rule and governance structures by sharing and disseminating codes of best practices.
Notre outil de filtrage de contenu web, DansGuardian, peut utiliser des listes noires de sites diffusant des codes de traçage et leur bloquer l'accès, de la même manière qu'il bloquerait l'accès à des sites peu recommandables bien connus.
Our web content filtering tool, DansGuardian, can use blacklists of websites spreading tracking code and block access to them, just like it would block access to well-known unsavory websites.
Des codes de réduction exclusifs qui vous sont communiqués par des tiers (sites diffusant des codes promos, comparateurs ou encore partenaires presse).
Exclusive discount codes that are sent to you by third parties (websites providing coupon codes or press partners).
Andere resultaten
Favoriser les changements de comportement chez les travailleurs par la promotion d'une culture de prévention des risques, entre autres en diffusant des informations et des codes de bonnes pratiques par le biais du BeSWIC, le centre de connaissance interactif sur le bien-être au travail
Encourage changes in workers' behaviour by promoting a culture of risk prevention, inter alia by disseminating information and codes of good practice through BeSWIC, the interactive knowledge centre on occupational safety and health
En diffusant des informations relatives au Code du travail sur divers supports, y compris des contrats appropriés avec les organisations de la société civile et des ONG, le ministère du bien-être social et du travail donne la priorité à la population rurale.
In disseminating information on the Labour Code by various means, including appropriate contracts with civil society organizations and NGOs, the Ministry of Social Welfare and Labour gave priority to the rural population.
Ils tentent d'abord de le localiser en diffusant son nom de code Die Nadel.
They start with the interrupted broadcast and his codename Die Nadel.
Le HTTP/2 est la dernière mise à jour de protocole diffusant du contenu en code binaire.
HTTP/2 is the latest protocol update which serves content in binary code.
Le gouvernement précédent a envisagé des moyens d'encourager les parents à faire face à leurs responsabilités et de les soutenir à cette fin, y compris en diffusant un code à leur usage.
The previous Government considered ways to encourage and support parents to meet their responsibilities, including a code for parents.
HV préfère travailler sur sa propre copie de Cinelerra, en diffusant périodiquement le code tous les 6 mois environ.
HV likes to work on its own copy of Cinelerra, releasing code on a periodic basis every 6 months or so.
S'il y a une station diffusant un programme du code PTY que vous avez choisi, la station est accordée. Page 36
If there is a station broadcasting a programme of the same PTY code as you have selected, that station is tuned in.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
