Examples with "diffusent tout" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce débat devrait être plus constructif et caractérisé par moins de mise en scène et de non-informaticiens, qui diffusent tout simplement des informations inexactes en matière de blockchain et d'intelligence artificielle.
That debate should be more constructive, characterized by less showmanship or non-informatics, which simply give incorrect information when it comes to blockchains and artificial intelligence.
Si je regarde mes enfants, ils ne regardent plus la télé: ils diffusent tout.
If I look at my own children, they no longer watch tv: they stream everything.
Les peintures et les sculptures sélectionnées transforment la galerie en un espace de résistance et diffusent tout en subtilité des mots d'encouragement, d'amour et de fraternité dans un hymne à la couleur, à la joie et à la famille.
The paintings, along with a collection of sculptures will situate the gallery's space as a site of resistance and a secret messaging of encouragement, love and community by way of an exploration of colour, joy and the domestic.
Les clients attachent la boîte chargée à leur téléviseur et diffusent tout ce qu'ils veulent, sans publicité.
Customers attach the loaded box to their TV and stream whatever they want, with no commercials.
De nos jours, les chaînes TSN et RDS diffusent tout le tournoi.
Les chaînes qui diffusent toutes les heures de brefs bulletins d'informations pourront ainsi être parrainées.
Thus channels that broadcast short hourly news bulletins can be sponsored.
On compte seulement cinq stations de radio de campus au pays, qui diffusent toutes par signal analogique et en ligne.
There are just five licensed campus radio stations across the country, all which broadcast via analog signal and online.
La fenêtre principale et la petite fenêtre supplémentaire diffusent toutes deux les chaînes que vous souhaitez regarder.
The main window and the small additional window both broadcast channels that you want to watch.
Dès qu'elles prennent un selfie elles diffusent toute leur vie sans le savoir.
Every time they took a selfie, they broadcast everything about themselves and they didn't even know it.
La récolte du jasmin s'effectuait de mi-juillet à mi-octobre, période à laquelle les fleurs diffusent toute l'intensité de leur fragrance.
The jasmine harvest took place from mid-July to mid-October, the period during which the flowers exuded the most intense fragrance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.