We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program broadcast
program distribution
le dispositif de distribution distribue les données de coupon en même temps qu'un signal de diffusion de programme télévisé
the distribution device distributes coupon data along with a television program broadcast signal
système de diffusion de programme et système de distribution du contenu d'un programme
multiplexeur de données, système de diffusion de programme, système d'émission de programme, système de diffusion à péage, procédé d'émission de programme, système de réception limitée et récepteur de données
data multiplexer, program distribution system, program transmission system, toll broadcast system, program transmission method, limited receiving system, and data receiver
La présente invention concerne un agencement de diffusion de programme de télévision utilisable avec un serveur dans un réseau local, cet agencement de diffusion de programme de télévision étant configuré de façon à diffuser une programmation de télévision via une liaison vidéo locale.
A television program distribution arrangement is described for use in connection with a server (12) in a home area network (10), the television program distribution arrangement being configured to distribute television programming over a local video link.
lorsque des informations musicales sont désignées sur la base des informations affichées sur l'écran, la diffusion est commutée sur la diffusion de programme musical correspondant à l'information musicale
when music information is designated based on the information displayed on the display screen, the broadcast is switched to the music program broadcast corresponding to the music information
une demande de diffusion de programme est envoyée à partir d'un téléphone portable et reçue par un serveur de réception de manuscrits; les contrôles liés aux questions d'ordre public et de moralité, et aux droits d'auteurs, sont alors effectués
a program broadcast request is sent from a portable telephone and received by a manuscript receiving server, and public order and moral examination and copyright examination of the program are carried out
L'invention concerne un dispositif de communication mobile portable (100) pouvant visualiser une version alternée embrouillée d'une diffusion de programme de télévision mobile par un fournisseur de services de télévision mobile (235,250).
Disclosed is a portable mobile communications device (100) can view a scrambled alternate version of a mobile television program broadcast by a mobile television service provider (235,250).
Dans l'exemple de la figure 1, ce terminal est un téléviseur équipé de logiciels ou de décodeurs lui permettant d'interagir avec une plate-forme de diffusion de programme.
In the example of Figure 1, this device is equipped with a TV decoder or software enabling it to interact with a platform program broadcast.
une unité d'acquisition qui acquiert une table de programme qui comprend l'explication d'un canal, un temps de diffusion de programme, un nom de programme et un contenu de diffusion de programme
an acquisition unit which acquires a program table including explanation on a channel, a program broadcast time, a program name, and program broadcast content
procédé et système de diffusion de programme de télévision à haute définition
par exemple, dans un environnement de diffusion de programme télévisé, le signal d'information peut être un programme télévisé
for example, in a television broadcast environment, the media signal could be a television program
Il recommande aux autorités concernées par la diffusion de programme scientifique d'encourager l'adhésion du public en passant d'une perspective principalement centrée sur la science à une perspective plus centrée sur les médias et l'audience.
It recommends that authorities concerned with science broadcasting encourage public engagement by shifting their perspective from a largely science-centric view to more media-centric and audience-centric views.
Dans un autre mode de réalisation, un serveur à télé-accès assure le téléchargement du dispositif mobile, reçoit la demande générée par le jeton visuel, reçoit la réponse et déclenche la diffusion de programme VOD sélectionné.
A remote access server in one embodiment provides the mobile application download, receives the request, generated the visual token, receives the response, and causes the selected VOD program to be streamed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor diffusion de programme in het Frans
