We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien que le modèle de fluide équivalent décrive bien les comportements du coefficient de transmission et de la vitesse en présence de diffusion faible, il n'est plus valide lorsque la diffusion est plus élevée.
Although equivalent fluid model corresponds well to experimental data in the presence of weak scattering for the transmission's coefficient and the speed in the material, the model is not valid anymore in the presence of higher scattering.
un dispositif de commande de lumière dont la transmittance et la diffusion lumineuses sont faibles lorsqu'aucune tension n'est appliquée, et dont la transmittance lumineuse est élevée et la diffusion faible lorsqu'une tension est appliquée
a light control device in which when no voltage is applied, the light transmittance is small and the scattering is low, and when a voltage is applied, the light transmittance is large and the scattering is low
lorsque l'indice de réfraction de cette couche de cristal liquide est proche de celui de la première et de la seconde couche, le rayonnement incident traverse le dispositif avec une diffusion faible
when the refractive index of the layer is close to that of the first and second layers, incident radiation passes through the device with little scattering
accroître l'accès des magazines à diffusion faible et moyenne au marché canadien;
increase access to the market by small-and medium-sized circulation magazines in Canada;
accroître la rentabilité des magazines canadiens ayant une diffusion faible et moyenne;
strengthen the financial viability of Canadian small-and medium-sized circulation magazines;
Ce volet appuie la croissance et la viabilité des titres canadiens à diffusion faible et moyenne en investissant dans des projets visant à accroître la diffusion, les recettes de publicité, l'efficacité opérationnelle et le perfectionnement professionnel.
Project-based Support for Business Development for Magazine Publishers (SBDMP): this component supports the growth and sustainability of small and medium-sized titles by investing in individual publisher projects that increase circulation, advertising revenue, operational efficiencies, and professional development.
un élément de gradation qui fournit une transmittance lumineuse élevée et émet une diffusion faible lorsqu'il n'est pas sous tension, ainsi qu'une transmittance lumineuse faible et une diffusion faible lorsqu'il est sous tension
a dimmer element providing a large light transmittance and being small in scattering when no voltage is applied, and providing a small light transmittance and being small in scattering when a voltage is applied
Le système d'éclairage comprend au moins une fibre optique conduisant la lumière à diffusion faible qui couple optiquement la ou les fibres optiques diffusant la lumière à au moins une source de lumière.
The illumination system includes at least one low-scatter light-conducting optical fiber that optically couples the at least one light-diffusing optical fiber to at least one light source.
Revêtement dur (3H), traitement anti-éblouissement du polariseur avant (diffusion faible) Durée de vie
Hard coating(3H), Anti-glare treatment of the front polarizer (Haze 10%)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
