La digitalisation totale des services publics représente une rupture radicale avec les démarches en papier.
The full digitalization of public services represents a clean break from paper-based procedures.
La digitalisation des entreprises est un sujet incontournable et en évolution constante.
The digitalization of companies is an unavoidable and constantly evolving subject.
La digitalisation massive est une opportunité et un danger pour les entreprises.
Widespread digitalisation is both an opportunity and a danger for companies.
Rien n'échappe à la digitalisation du monde, le changement s'accélère.
Nothing can escape the global digitalisation, and change is accelerating.
Cela nous offre une base solide pour la digitalisation de l'industrie.
This gives us an important foundation for the digitization of industry.
Et en matière de digitalisation, la technologie seule ne suffit pas.
When talking about digitization, technology alone is not enough.
La digitalisation nous aidera à consolider les finances tout en générant des économies.
Digitalization will help us to consolidate the finances while creating savings.
La digitalisation permet enfin de disposer d'outils qui rendent possible cette transparence.
Digitalisation is finally delivering tools that could make this transparency possible.
Nous assistons aujourd'hui à une tendance significative de digitalisation dans divers secteurs.
We are witnessing a significant digitalization trend across various industries today.
Ils ont beaucoup investi dans la digitalisation pour rester compétitifs sur leur marché.
They invested heavily in digitalization to remain competitive in their market.
Les collaborateurs reconnaissent depuis longtemps déjà les avantages d'une digitalisation accrue.
The employees themselves have long since recognized the advantages of greater digitization.
La digitalisation, la mobilité et la connectivité nous entourent à chaque instant.
Digitalization, mobility and connectivity trends are part of our daily lifes.
Elle est même une attention surprenante à l'heure de la digitalisation généralisée.
They are even a surprising consideration at a time of widespread digitalization.
