Examples with "dirais... beaucoup" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je dirais d'abord, en premier lieu, que les volumes n'ont pas préséance sur la sécurité, à laquelle nous accordons beaucoup plus... beaucoup d'importance.
I would start by saying that first and foremost, volumes do not trump the security, which we place much more... a lot of importance on.
Lors d'un de mes tout premiers combats de lutte, je portais un débardeur qui était beaucoup trop petit, d'un bon deux tailles je dirais... un peu trop révélateur à mon goût !
In one of my first wrestling matches, I was wearing a singlet that was a couple sizes too small and was a little too revealing for my liking. Vanier Cup
Oui ! Je le laisserai tomber, ramassera-le et dirai..."C'est le mien. Veux-tu le garder ? "Bien, Ron, j'ai beaucoup de travail.
Yes! I'll drop it, pick it up and say, It's mine, would you like to keep it?
Ma sœur a reçu... beaucoup plus d'affection de papa que moi.
My sister received a lot more affection from Dad than I did.
Basé sur les autres cas qu'on a observés, je dirais...
Based on the other cases we've observed, I'd say...
Promets moi de faire ce que je te dis et je le dirais...
Promise to do what I say and then I'll tell you...
Si tu penses à ça, c'est... beaucoup plus réfléchie.
If you think about it, that's... much more thoughtful.
Je suis désolée, je n'ai pas... beaucoup dormi.
I'm sorry, I haven't been... sleeping much.
Calum dit que tu poses... Beaucoup de questions sur moi.
Calum said you were asking all kinds of stuff about me.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.