Examples with "dire que Shell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ne pensez-vous pas en savoir assez pour dire que Shell ne veut que faire plus d'argent?
Do you not think you now have enough information to conclude that Shell is only interested in making more money?
Il est faux de dire que Shell a commencé à casser les prix du PG de qualité industrielle sur le marché indien et vend ses produits à des prix beaucoup plus élevés dans les autres pays.
The fact that Shell has started dropping the prices of industrial grade PG into India sharply and that the products were sold at much higher prices in other countries are incorrect.
Si nous nous en tenons aux conditions d'achat du 16 février, est-il juste de dire que Shell Canada était prête à vendre si nous trouvions une entreprise disposée à payer entre 150 et 200 millions de dollars?
If we stick to the term sheet of February 16, is it correct to say that Shell Canada was ready to sell if we had an enterprise that was ready to put forward $150 million to $200 million?
Vous avez entendu M. Oblath nous dire que Shell n'avait pas reçu une offre d'achat de 200 millions de dollars pour sa raffinerie.
You heard Mr. Oblath say earlier that Shell had not received an offer of $200 million for its refinery.
Andere resultaten
Techniquement nous pouvons dire que le Shell est l'environnement de la ligne de commande, et pas simplement son interface.
Technically the Shell is actually the environment of the command line and not just the frontend for it.
J'aimerais dire rapidement que Shell devait construire une usine de traitement à Sarnia en 2004-2005.
Briefly, Shell was supposed to build an upgrader in Sarnia way back in 2004-05.
Mais alors, si les experts s'entendent pour dire que le plan de Shell est loufoque, et que Shell elle-même admet que son plan est ridicule, comment ledit plan a-t-il bien pu se faufiler à travers les obstacles du BSEE à la vitesse de l'éclair ?
Right. So, if the experts agree that Shell's plan is ludicrous, and Shell agrees that its plan is ridiculous, how did it get through the BSEE at light speed?
Le député est-il d'accord avec le PDG de Shell pour dire que les grandes sociétés pétrolières doivent payer leur juste part au lieu de...
Does my colleague not agree with the CEO of Shell that they should pay their fair share instead of
Qu'est-ce que tu veux dire ? - Je vais dire une messe pour Shel.
What do you mean? - Well, I'd like to throw a little memorial for Shel.
Un fichier texte exécutable est un fichier texte qui peut s'exécuter, c'est-à-dire un script shell.
An executable text file is a text file that can execute, that is, a shell script.
Chaque commande du pipeline est exécutée comme un processus indépendant (c'est à dire dans un sous-shell).
Each command in a pipeline is executed as a separate process (i.e., in a subshell).
Le pid spécial %PPID peut décrire le processus parent du programme pidof, c'est-à-dire le shell ou le script appelant.
The special pid %PPID can be used to name the parent process of the pidof program, in other words the calling shell or shell script.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
