Examples with "dirigent plusieurs programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À l'OSCE, les femmes occupent actuellement 31 % des postes de cadre supérieur dans les services exécutifs et dirigent plusieurs programmes en rapport direct avec la prévention des conflits et la sécurité.
In OSCE, women currently occupy 31 per cent of senior posts within executive structures, and women managers now head several programmes of direct relevance to conflict prevention and security.
Ils dirigent plusieurs programmes aidant 3 écoles à Ukunda au Kenya.
En outre, les naturalistes et les chercheurs dirigent plusieurs différents exposés et programmes éducatifs sur les chauves-souris durant l'été et dans le cadre d'événements spéciaux dans le parc et la collectivité environnante.
Additionally, naturalists and researchers lead several different bat education programs and talks throughout the summer and at special events in the park and the surrounding community.
La réduction du budget a contraint l'organisation à supprimer plusieurs programmes essentiels.
The shrinking budget forced the organization to eliminate several essential programs.
Elle a remarqué que son ordinateur ralentissait en exécutant plusieurs programmes.
She noticed a lagging performance in her computer while running multiple programs.
Les réductions budgétaires ont entraîné la suppression de plusieurs programmes sans préavis.
The budget cuts resulted in several programs being axed without warning.
Plusieurs programmes ont été supprimés, laissant de nombreux employés sans travail.
Several programs were axed, leaving many employees without work.
Il existe plusieurs programmes agréés de formation en assistance dentaire au Canada.
There are several accredited training programs for dental assistants across Canada.
Oui, il y a plusieurs programmes du genre partout au pays.
Le système mylife Unio est compatible avec plusieurs programmes de gestion des données.
The mylife Unio is compatible with several independent data management programs.
Plusieurs programmes à portée et approche régionales ont ainsi été mis en œuvre.
Several programmes with a regional scope and approach have been implemented.
La machine a besoin de transférer un ou plusieurs programmes en mémoire locale.
The machine needs to transfer one or several programs to local memory.
Ce budget était composé de plusieurs programmes et de nombreuses mesures fiscales.
This budget consisted of several programmes and numerous fiscal measures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.