We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmes division
programmes directorate
Sur la base des résultats de l'évaluation scientifique et structurelle, la division Programmes classe les esquisses en trois catégories
Based on the results of the scientific and structural evaluation, the Programmes division divides the pre-proposals into three categories
La division Programmes compétente en la matière a constitué un groupe de travail qui prépare actuellement la nouvelle mise au concours de la cinquième série de PRN.
The Programmes division, which is responsible for the process, has appointed a working group to prepare the call for a fifth series of NCCRs.
Le secrétariat se compose d'une division Opérations et gestion, dirigée par un directeur général adjoint, et d'une division Programmes, également dirigée par un directeur général adjoint.
The secretariat is structured into an operations and management directorate, headed by a deputy director general, and a programmes directorate, also headed by a deputy director general.
Le secrétariat mène les activités de la Communauté par le truchement de ses sept divisions relevant de la division Programmes, qui sont spécialisées dans les domaines suivants
The secretariat carries out the work of the Community through seven specialized divisions within its Programmes Directorate dealing with
Qualification des projets Sur la base des résultats de l'évaluation scientifique et structurelle, la division Programmes du Conseil de la recherche classe les requêtes en deux catégories
Based on the results of the scientific and the structural evaluation, the Programmes division of the Research Council assigns the proposals to either of the two following categories
Par analogie avec la phase des esquisses, la division Programmes du Conseil de la recherche procède à nouveau à une évaluation des aspects structurels suivants des requêtes.
In analogy of the pre-proposal stage, the Programmes division of the Research Council again carries out an evaluation of the structural aspects of the NCCR proposals.
Evaluation structurelle La division Programmes du Conseil de la recherche procède à une évaluation des aspects structurels suivants
The Programmes division of the Research Council evaluates the following structural aspects of the pre-proposals
Ces membres récemment élus de même que Max Bergman, déjà nommé par le Comité du Conseil de fondation en septembre dernier, commenceront leur mandat dans la division Programmes à partir du 1er janvier 2017.
The research councillors newly elected to the Programmes division will start in their new role on 1 January 2017, together with Max Bergman, whom the Executive Committee of the Foundation Council had elected to the Research Council in September 2016.
Dimitri Sudan, géographe et sociologue, dirige la division Programmes du FNS (Pôles de recherche nationaux et Programmes nationaux de recherche).
Dimitri Sudan, a geographer and sociologist, is head of the Programmes division of the SNSF (National Centres of Competence in Research and National Research Programmes).
En outre, Regina Aebi-Müller de la faculté de droit de l'Université de Lucerne a été élue dans la division Programmes à la succession de Claire Huguenin (Université de Zurich), dans le domaine du droit.
Furthermore, Regina Aebi-Müller from the faculty of law at the University of Lucerne was appointed as successor to Claire Huguenin (Zurich University) for the Programmes division in the area of law.
La Division programmes du Fonds national suisse de la recherche scientifique assume la responsabilité globale pour les Programmes nationaux de recherche (PNR).
Organisation Responsibility for national research programmes lies with the Swiss National Science Foundation's Programmes division.
Le COAI collabore avec la division Programmes et Affaires multilatérales pour traiter des questions administratives et des questions touchant aux ressources humaines.
IBOC works with the Programs and Multilateral Affairs Division on administrative and human resource issues.
Iain Levine, directeur exécutif adjoint de Human Rights Watch, dirige la division Programmes.
Iain Levine, program director at Human Rights Watch, oversees the organization's research and reporting work.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
