Examples with "du code de validation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La reconnaissance du code de validation permet à la station réceptrice (18) de recevoir et de traiter les informations transmises.
The recognition of the enabling code enables the reviewing station (18) to receive and process the transmitted information.
une identification de télémétrie servant au dispositif d'émission peut être intégrée implicitement dans le message en tant que partie du code de validation envoyée avec le message et qui doit être connue d'avance par le récepteur afin de confirmer l'intégrité du message reçu.
a telemetry ID for the transmitting device may be implicitly embedded in the message as part of the validation code that is sent with the message and that must be pre-known by the receiver to confirm the integrity of the received message.
La fréquence d'utilisation du code de validation à contrôle de parité (Cpc) dépend de la nécessité de prévenir un certain événement d'erreur.
Le but de cette alerte est de porter à votre attention que du code de validation de concept pouvant faciliter des attaques d'empoisonnement de cache du DNS a été diffusé dans le grand public.
Purpose The purpose of this alert is to raise awareness that proof of concept code that can facilitate DNS cache poisoning attacks has been publicly disclosed.
Pour créer un compte, vous aurez besoin du code de validation de chercheur d'emploi que vous avez reçu lorsque vous avez soumis votre profil.
To do this, you'll need the Job Seeker validation code you received when you submitted your profile.
À l'heure actuelle, le CCRIC n'a eu connaissance d'aucune exploitation de la vulnérabilité, mais du code de validation de principe est disponible à ce sujet.
At this time, CCIRC is not aware of active exploitation of this vulnerability, but proof of concept code is available. Suggested action
Les utilisateurs de SilverKnit peuvent entrer le numéro de série du boîtier SilverKnit dans le champ du Code de validation.
SilverKnit users can enter the serial number of the SilverKnit box in the Registration Code field.
La génération du code de validation consécutivement à un état événementiel permet d'utiliser un code de validation d'identité pour vérifier une identité et communiquer des informations d'état événementiel, et cela, en toute sécurité.
By generating the authentication code responsive to an event state, an identity authentication code can be used to verify identity and to communicate event state information, and to do so in a secure manner.
L'icône représentant une horloge qui apparaît sur votre téléphone (libellé 4) vous indique le temps qu'il reste avant l'expiration du code de validation et la génération d'un nouveau code.
The clock icon on your phone (label 4) will let you know how much time is left before the verification code expires and a new one is generated.
Si l'on ne dispose pas du mot de passe et du code de validation, l'accès à votre compte est refusé.
Without both your password and the verification code, access to your account is denied.
Le CCRIC est au courant que du code de validation de principe relatif à une nouvelle vulnérabilité détectée dans Microsoft Internet Explorer 6 est accessible au public.
Assessment CCIRC is aware of publicly available proof-of-concept code for a new vulnerability in Microsoft Internet Explorer 6.
Andere resultaten
Le choix des codes informatiques devrait tenir compte de l'applicabilité du code, du domaine de validation du code et de sa capacité à représenter convenablement le système physique.
The selection of computer codes should consider the code applicability, the extent of code validation, and the ability to adequately represent the physical system.
un récepteur portatif reçoit les émissions de codes uniques des émetteurs et traite les données du code afin de valider la position qu'il représente
a portable receiver receives the broadcasted code and processes the code data to validate the position it represents
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.