Vertaling van "du code la" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette Ronde est ludique, dans le respect du code la route et sans épreuve de régularité.
La saisie a été ordonnée "en vertu des articles 63 et 73 du Code la presse", selon un communiqué publié par l'agence gouvernementale TAP.
The seizure was ordered "by virtue of articles 63 and 73 of the Code the press", according to a communiqué published by the governmental agency TAP.
Première version complète du Code La première version complète du Code a été élaborée en mai et en juin, et présentée pour approbation au Conseil de fondation de l'AMA lors de sa réunion de juin.
First complete draft of the Code The first complete draft version of the Code was developed in May and June and presented for endorsement to the WADA Foundation Board at their meeting in June.
Après la distribution du code la lampe reste à brûler.
After delivery of a code a lamp it is necessary to burn.
Je vais utiliser encore l'exemple du code la route.
Il nécessite en plus du code la production d'un rapport écrit, la démonstration et la défense orale du projet.
It requires, in addition to C code, a written report and an oral defense.
Par dérogation à l'article 66 paragraphe 2 du code la déclaration en douane peut être invalidée après l'octroi de la mainlevée dans les conditions suivantes
By way of derogation from Article 66 (2) of the Code, a customs declaration may be invalidated after the goods have been released, as provided below
L'ensemble des éléments diffusé sur ce Site, notamment textes, photographies, logos, marques, vidéos... constitue des œuvres au sens du code la propriété intellectuelle.
All the elements posted on this Site, especially texts, photographs, logos, trademarks, videos... constitute works as defined in the intellectual property code.
Pour la partie du code la plus sensible aux contraintes de bande passante mémoire, une solution parallèle MPI sur machine à mémoire distribuée est décrite et analysée.
Then, a hybrid MPI OpenMP parallel algorithm for the memory bound part of the code is described and analyzed.
Pour la partie du code la plus sensible aux contraintes de bande passante mémoire, une solution parallèle MPI sur machine à mémoire distribuée est décrite et analysée.
Then, a hybrid MPI OpenMP parallel algorithm for the memory bound part of the code is described and analyzed. Good scalings are observed up to 384 cores.
Vous avez la possibilité d'annuler votre commande 14 jours après la date de validation de commande, conformément aux dispositions de l'article L.-18 du code la consommation.
As a buyer you are entitled to a cancellation period according to French consumer law (L.-18) which is 14 days after receiving your order.
Jusqu'ici, elles refusent de préciser quelles dispositions du code la lettre de Thulani Maseko a violées.
To date, they have refused to provide details of which provisions Maseko's letter violated.
L'ensemble des éléments diffusés sur ce Site, notamment les textes, photographies, logos, marques, vidéos... constituent des œuvres au sens du code la propriété intellectuelle.
All the elements on this Site, in particular texts, photographs, logos, brands, videos, etc., constitute works within the meaning of the Intellectual Property Code.
