Examples with "du code objet vers le code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le client ne peut que dans les limites autorisées par la loi (art. 69a et suiv. de la loi allemande UrhG sur la propriété intellectuelle) dupliquer, remanier, traduire ou convertir le logiciel du code objet vers le code source.
The customer may only duplicate, revise, translate or convert the software from the object code into the source code to the extent permitted by law (section 69 a et seq.
Andere resultaten
Par exemple, si la partie écrasée dans la mémoire contient un pointeur (un objet qui pointe vers un autre endroit dans la mémoire), le code du pirate pourrait remplacer ce code par un autre pointeur qui pointe vers une charge utile d'exploitation.
For example if the overwritten part in memory contains a pointer (an object that points to another place in memory) the attacker's code could replace that code with another pointer that points to an exploit payload.
Le code peut comporter un champ pour le code pays pour les objets postaux qui sont expédiés vers un pays différent.
The code may include a country code field for mail pieces that are being mailed to a different country.
deux projecteurs émettent des motifs optiques codés spatialement vers une surface de l'objet
two projectors emit spatially coded optical patterns to a surface of the object
Chaque objet est identifié d'un code unique et d'un lien menant vers notre plateforme.
Each object is identified by a unique code and link that leads to our platform.
Dans la plupart des langages orientés objets, l'appel aux méthodes est représenté physiquement par un pointeur vers le code en mémoire.
In most object-oriented languages, calls to methods are represented physically by a pointer to the code in memory.
Faire un control-drag de l'objet de la vue vers le code
Perform a control-drag from the object on the interface to the code
Sélectionnez le module vers lequel le code source doit être importé depuis le catalogue des objets.
Select the module from which you want to import the source code from the object catalogue.
Code First traite de la persistance d'un modèle orienté vers l'objet à travers la création intelligente d'un ensemble de tables.
Code First is about persistence of an object-oriented model through an aptly created set of tables.
Par exemple, pour créer un contrôle qui exporte l'objet sélectionné vers Excel utilisez le code XML suivant.
For example, to create a control that exports the currently selected object to Excel use the following XML.
Parce que les objets fantaisie travaillent du haut vers le bas, ils peuvent être amenés dans la conception plus rapidement qu'un remaniement classique qui demande quant à lui du code fonctionnel avant de pourvoir s'installer.
Because mock objects work top down they can be bought into the design more quickly than normal refactoring, which requires at least partially working code before it kicks in.
Le pharmacophore codé peut faire l'objet d'un transfert électronique sécurisé, de l'utilisateur vers un expert, en vue d'une analyse in silico, sans que la structure du composé soit révélée.
The encoded pharmacophore allows for secure electronic transfer from the user to an expert for in silico analysis without revealing the structure of the compound.
Pour commencer, consultez ci-dessous la liste des codes spécifiques à chaque jeu et des objets qu'ils vous accorderont, accompagnée d'un lien qui vous guidera vers l'installation d'Arc.
To get started, navigate below where you will find each game's specific redeem code and the items you will receive, along with a link to install Arc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.