Examples with "du programme devrait utiliser les" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
3.2.3 Le gestionnaire du programme devrait utiliser les ententes de responsabilité comme des outils importants dans la gestion du programme.
Le Programme devrait continuer de mettre en place des cadres et mécanismes appropriés pour aider les décideurs à mieux utiliser les ressources du secteur privé.
L'efficacité du programme statistique devrait caractériser le degré auquel les utilisateurs de données ont reçu des informations statistiques de haute qualité.
The effectiveness of the statistical programme should characterise the degree to which data users are supplied with high quality statistical information.
Il devrait aussi continuer à élaborer et à utiliser des indicateurs de rendement appropriés pour communiquer les résultats du Programme et des projets qu'il finance.
It should also continue to develop and use appropriate performance indicators to report the results of the program and the projects it funds.
Dans les deux cas, ils donnent au développeur du programme du pouvoir sur les utilisateurs, pouvoir que personne ne devrait posséder.
Either way, they give the program's developer power over the users, power that no one should have.
Bien sûr, tout comptable ou candidat à un poste en comptabilité qui se respecte devrait posséder une connaissance quasi parfaite du chiffrier électronique Excel, car ce programme est utilisé dans presque toutes les firmes de comptables et services financiers.
Of course, any self-respecting accountant or candidate for an accounting position should have an in-depth knowledge of Excel spreadsheets, since this program is used in almost all accounting and financial service firms.
Le service de sauvegarde de la vie du programme EGNOS devrait être fourni sans frais directs pour les utilisateurs afin de garantir sa diffusion maximale.
To maximise the take-up of the EGNOS safety-of-life service, it should be provided without direct user charge.
Le remplacement du test au gaïac utilisé dans le programme français par un test immunologique devrait intervenir dans les prochaines années.
The replacement of the guaiac test used in the French programme by an immunochemical test should be effective in the next few years.
Ce programme devrait être l'outil que l'ingénieur utilise pour prendre des décisions d'ingénierie tout au long du projet et pour déterminer que les objectifs et les cibles de restauration ont été atteints.
The program should be the tool the engineer uses to make engineering decisions throughout the project and to decide that the objectives and remediation targets have been met.
Il ne doit pas limiter le nombre de caractères, mais la taille du tas serait utilisé pour déterminer si ce programme Apex ne devrait pas monopoliser les ressources et ne pousse pas trop grand.
It does not have limit of number of characters, but the heap size would be used to determine so that Apex program should not monopolize the resources and does not grow too large.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.