Examples with "du programme dynamique" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le tableau du programme dynamique prend en entrée le nombre d'opérations effectuées en fonction des matrices choisies.
The table of the dynamic program takes as input the number of operations carried out according to the matrices chosen.
Ces installations accueillent les sessions du programme dynamique de sessions sont adaptées en fonction des différents types de professionnels qui y assistent: marbriers, architectes, designers d'intérieur, designers professionnels, et les propriétaires de magasins de cuisines et salles de bain.
These facilities are home to a dynamic programme of training courses, specialised according to the different professionals that attend them: stone masons, architects, interior designers, design professionals, and kitchen and bathroom shop owners.
Les Membres ont félicité la FAO du programme dynamique et productif mis au point sur la parité hommes-femmes et le développement.
The Members commended FAO for an active and productive gender and development programme.
Valorisation des investissements scientifiques et financiers du programme dynamique 'Transport et Mobilité'.
the valorisation of scientific and financial investments in the 'Transport and Mobility' Impulse Programme.
3 Faites partie du programme dynamique des événements de notre Société de Philosophie étudiante.
Le projet repose sur le Modèle Interrégional Multimodal (MIM) développé dans le cadre du programme dynamique 'Transport et Mobilité'.
The starting point of this project is the Multimodal Interregional Model (MIM) which was developed under the 'Transport and Mobility' impulse programme.
En attendant la mise en ligne du programme dynamique, retrouvez ci-dessous le fichier PDF du programme scientifique en cliquant sur le visuel ci-dessous
The dynamic programme will soon be available. In the meantime, you can download the programme hereunder by clicking on its cover
L'objectif du programme dynamique à plusieurs volets du Ministère de la santé est également de combattre l'épidémie de sida, car il apparaît clairement qu'il s'agit là aussi bien d'un problème de développement que d'un problème de santé.
It is also the aim of MOH's dynamic multifaceted programme to combat the AIDS epidemic, recognizing it to be a development concern as well as a health issue.
Chercheur principal du programme Dynamique cellulaire des complexes macromoléculaires (DCCM) dans le cadre du programme FONCER (Formation orientée vers la nouveauté, la collaboration et l'expérience en recherche) du Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada (CRSNG)
Principal Investigator of the Cellular Dynamics of Macromolecular Complexes (CDMC) program funded by the CREATE (Collaborative Research and Training Experience) program of the Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada (NSERC)
Différents modes de réalisation de la présente invention concernent des procédés qui permettent à un contrôleur de mémoire de choisir un mode de fonctionnement particulier pour des dispositifs de mémoire virtuelle d'un module de mémoire sur la base du comportement du programme dynamique.
Various embodiments of the present invention are directed to methods that enable a memory controller to choose a particular operation mode for virtual memory devices of a memory module based on dynamic program behavior.
Andere resultaten
Le programme dynamique du programme est axé sur le développement de concepteurs professionnels performants dotés d'un degré élevé de design et d'une vision élevée dans le monde des arts visuels.
The dynamic curricula of the program focus on developing resourceful and successful design professionals with great insights into the world of visual arts.
2.2 Gestion du programme 2.2.1 Ce programme dynamique travaille en collaboration avec le Programme de DCI sur plusieurs dossiers (sécurité de la frontière, bois d'oeuvre résineux, liaison avec les entreprises, importation/déréglementation de l'électricité, activités culturelles, SRAS, ESB et imposition).
2.2 Management of the Program 2.2.1 This is an active program that works collaboratively with the IBD Program on a number of issues (border security, softwood lumber, corporate liaison, electricity imports/deregulation, cultural events, SARS, BSE and taxation).
Sans dynamisation du programme sportif, beaucoup d'adhérents risquent d'abandonner le club.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
