Examples with "effectif variant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces éleveurs pratiquaient surtout l'élevage des bovins ou des dromadaires souvent associé aux petits ruminants, en effectif variant avec l'amplitude de la transhumance.
These breeders mainly practiced cattle or camels often coupled with the small ruminants in a varying effective the vastness transhumance.
Membre principal de l'équipe d'un projet au forfait (effectif variant de 3 à 10 personnes suivant les charges)
Context Part of the core team of a fixed-price project (expanding from 3 to 10 persons following charges)
Dans le cadre du GATT, il y a eu en moyenne six nouvelles affaires soumises à des groupes spéciaux par an au cours de ces cinq dernières années, le nombre effectif variant entre deux et dix par an.
Under the GATT, there was an average of six new panel cases per year during the past five years, with actual annual numbers fluctuating between two and ten.
On a recensé 267 colonies de Goélands à bec cerclé sur les côtes de l'est du Canada, avec un effectif variant de 1 à 51000 couples (tableau 2).
There were 267 Ring-billed Gull colonies in coastal eastern Canada, ranging in size from 1 to 51,000 pairs (Table 2).
Votre effectif variant aux alentours de soixante ou soixante-dix (receveurs, traducteurs, travailleurs en technologie d'information, Médians, Gardiens de la Destinée et Enseignants) impacte les fondations mêmes de la spiritualité.
The odd sixty to seventy of you (it varies) - receivers, translators, IT workers, Midwayers, Destiny Guardians and Teachers, are about the very basics of spirituality.
La population des Chinois pourrait pour sa part passer de 1,3 million en 2006 à un effectif variant entre 2,4 et 3,0 millions en 2031.
The Chinese population, for its part, could go from 1.3 million in 2006 to between 2.4 million and 3.0 million in 2031.
De la musique de scène pour les productions dramatiques de Stratford est commandée à divers compositeurs et exécutée par le Stratford Festival Theatre Orchestra, l'effectif variant selon les besoins.
Compositions Incidental music for Stratford's theatre productions has been commissioned from various composers and performed by the Stratford Festival Theatre Orchestra as required.
Andere resultaten
Le plus souvent, huit policiers croates occupaient deux positions et deux membres de la police des frontières monténégrine occupaient une position à l'intérieur de la zone, les effectifs variant d'un jour sur l'autre.
Usually, eight Croatian police officers were located at two positions and two Montenegrin Border Police officers were stationed at one position inside the zone, the numbers of personnel varying from day to day.
De saison en saison, Les Talens Lyriques sont ainsi amenés à se produire dans le monde entier, dans des effectifs variant de quelques musiciens à plus d'une soixantaine d'interprètes de toutes générations.
In formations varying from a handful of musicians to more than sixty, representing every generation, they give performances all over the world.
Pour rappel, la plupart des écoles primaires de l'île ont des effectifs variant de 58 à 70 élèves par classe, avec du matériel pédagogique insuffisant pour assurer l'enseignement dans l'île, comme le relate le site.
As a reminder, most primary schools in the island have numbers ranging from 58 to 70 students per class, with insufficient training materials to ensure education in the island, as the site relates.
En 2004, le taux moyen consolidé est de 29,5 pour cent, les taux effectifs variant de 0 à 2355,9 pour cent.
The average bound rate in 2004 is 29.5%, with rates ranging from 0% to 2,355.9%.
De son côté, la population de langue maternelle française et/ou anglaise devrait croître beaucoup plus modestement, avec une augmentation de ses effectifs variant de 3,4 % à 10,9 % d'ici 2017.
The English and/or French mother tongue population would grow much more slowly, with a total increase of 3% to 11% between now and 2017.
Il y avait effectivement de nombreuses variantes qui pouvaient être étudiées, et l'intervenant était prêt à le faire.
He agreed that there were many variations that could be explored and he looked forward to doing so.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
