Examples with "eh... bien" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eh... bien, je n'apprécie pas La façon dont tu m'a largué hier soir,
W... well, I don't appreciate the dumping you delivered to me last night,
Andere resultaten
Eh... eh bien, je veux aussi faire quelque chose pour ma kouhai.
W-Well, I also want to do something for my Kouhai.
Eh bien... bien sûr, la colle doit être imperméable, sinon vos vêtements en latex tomberont en morceaux.
Well... of course the glue must be waterproof, otherwise your latex clothing will fall apart.
Eh bien... bien, il y a une lampe là-bas.
Eh bien... bien que l'histoire est ridicule, l'analogie ne est pas.
Le quai, qui... eh bien... bien meilleur que celui que j'avais.
Eh... Tout va bien dans le monde.
all is right with the world.
Utilisez juste un peu, eh bien... bien... bolotinha une de la taille d'un grain de riz.
Use just a little, well... well... bolotinha one the size of a grain of rice.
Eh bien... si vous acceptez... bien sûr vous aurez besoin d'y penser...
Well... if you agree... of course you'll need to think about it...
Panish est avec eux ? Eh... Eh bien, nous n'en sommes pas à 100% certains, mais...
Was Pannish among them? No. It's too early to tell...
LA POMME DE TERRE : Eh bien voilà... Bien qu'il existe des milliers de variétés de pommes de terre dans le monde, beaucoup d'entre elles qui sont des variétés anciennes cultivées depuis des générations, sont en train de disparaître.
Potato: Well, even though there are thousands of kinds of potatoes all over the world, many of the old varieties - the ones that have been around for so many generations - are being lost.
Eh... Eh bien, parlons-en.
(HÉSITANT) Eh bien, je... bien, j'aimerais m'excuser auprès de ma femme et je promets de la soutenir dans l'avenir.
(HESITANT) Well, I... well, I would like to apologize to my wife and I promise to be supportive in the future.