We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On a encore simplement poursuivi des mesures qui protègent les plus riches.
It simply carried on with measures to protect the rich.
Il est possible que tous ces conflits soient encore simplement trop proches dans le temps.
Possibly, all of these conflicts are simply too recent.
Parmi tous les prisonniers non libérés, certains attendaient encore simplement la date de leur procès.
Among all the prisoners who were still in custody, some were simply still waiting for their trial date.
Je connais bien des gens qui travaillent encore simplement par nécessité.
I know many people who are in the workforce simply because they feel that they need to be.
J'imagine que je suis encore simplement mal adapté à ma situation actuelle en prison.
I suppose I'm still basically ill-adjusted with my present prison set-up.
Il peut être intégré à la palissade ou bien encore simplement installé sur un plateau sportif.
It can be integrated into the fence or simply installed on a ball court.
Là encore simplement l'idée de proposer un format de repas original peut rendre votre mariage atypique.
The simple idea of offering an unusual meal format can make your wedding unique.
Dans certaines sociétés ces livres sont encore simplement non disponibles en raison d'une censure formelle ou informelle.
In some societies these books are still simply not available because of formal and informal censorship.
On la déguste marinée, poêlée, en cassolette ou encore simplement pochée, avec un vin blanc bien frais.
They are enjoyed marinated, fried, in a casserole or simply poached, with a chilled white wine.
Tout le monde est invité aux hackathon, que ce soit un professionnel, étudiant ou encore simplement une personne passionnée et curieuse.
Everyone is invited to hackathon, you can be a professional, a student or just a passionate and curious person.
Vous êtes à même de diriger les sujets et obtenir des réponses ou encore simplement activement poster des articles sans requérir de commentaires.
You are able to choose the subjects and get answers or simply post articles without requiring feedback.
Idéal afin de se voir de la tête aux pieds ou encore simplement agrandir de façon majestueuse l'endroit où il se trouve.
Perfect to see you from head to toes or majestically enlarge a place in your home.
Ou alors, vous pouvez suivre nos recommandations ou encore simplement laisser le marché décider
Alternatively, you can follow our recommendation or simply let the market decide
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.