Examples with "enfants... on" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tout dans ce cadre est agoni, femmes, chevaux, enfants... On dirait qu'ils crient tout ce qui leur arrive.
Everything in it is agony, women, horses, children... they seem to be crying out what is happening to them.
Alors, voyons, on a parlé travail, enfants... on devrait passer aux hobbies?
So, let's see, we've covered work, kids shall we move onto hobbies?
Cela peut être développé et apprécié par les artistes; on peut enseigner cela aux enfants... On doit développer dans la capacité des gens à voir la vraie beauté!
This can be developed and cherished in the people of art; one can teach this to children... One has to develop in people the ability to see the true beauty!
Le Canada a eu, pendant 150 ans une loi qui permettait d'entrer chez les gens et d'emmener leurs enfants... on est venu me chercher quand j'avais cinq ans et on m'a ramené à 14 ans.
For 150 years Canada had a law that allowed them to come into our house and take the children away... they took me away when I was 5 and brought me back when I was 14.
Notre slogan "grandir ensemble", ne concerne pas seulement les enfants... On y apprend plus que dans les grosses organisations.
Our slogan, 'Growing Together', is not only about children... We learn more here than in large organisations.
Une vue magnifique sur Hong Kong, une aire de loisirs et un menu dédié aux enfants... on en oublierait presque la nourriture !
Mövenpick Marché A splendid view of Hong Kong, a leisure area and a menu for children... you could just forget to eat!
Bienvenue Kasteelhoeve Wange est idéalement adapté pour des séjours en toute tranquillité en famille, avec des amis/amies, des enfants... on y trouve des chambres pour une, deux et quatre personnes.
Newsletter Welcome Kasteelhoeve Wange is ideally suited for quiet moments together with family, friends, children,...
Que dire de ces parents qui ne vivent que pour leurs enfants... On lave la vaisselle avec un œil par-dessus l'épaule, et lorsque l'enfant est hors du champ de vision, le monde arrête de tourner.
Consider those parents who decide to keep their wash the dishes with an eye over our shoulder, and if the child is not in our vision the world stops turning.
Mais son enfant... On n'était pas censé survivre à ses enfants ; même Maya, qui n'en avait jamais eu, le pensait profondément.
But one's child. You were not supposed to survive your children, that was something even childless Maya felt instinctively.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
