La vue depuis cette colline est comparable aux plus beaux panoramas.
The view from this hill is comparable with the finest scenic vistas.
Ce restaurant est comparable aux meilleurs établissements gastronomiques de la ville.
This restaurant is comparable with the top-rated dining establishments in the city.
La technique est comparable pour un bon équilibre entre les lettres individuelles.
The situation is similar with the balance between the individual letters.
La longueur reconstruite des cathéters est comparable entre les deux techniques d'imagerie.
The catheters' reconstructed length is similar between the two imaging techniques.
Rien n'est comparable à la douceur de ces pulpeuses papillon ajustables.
Nothing compares to the softness of these luscious butterfly fitteds.
Rien n'est comparable à une longue sortie de vélo de route.
Nothing compares to the feeling of a long road ride.
Ceci est comparable au principe de l'abrogation dans la loi révélé.
This is comparable to the principle of abrogation in revealed law.
Votre profil est comparable à la carte de visite d'une escorte.
Your profile is comparable to the comp card of an escort.
Le profil de sécurité d'emploi est comparable à celui des adultes.
The overall safety profile is comparable to that in adult patients.
La procédure est comparable à grouper les lettres ensemble pour former des mots.
This procedure is comparable to grouping letters together to form words.
La ville y est comparable à un organisme vivant en perpétuelle mutation.
The city is comparable to a living organism in perpetual mutation.
Leur qualité de fabrication est comparable au plus beau accessoires de bijouterie.
Their production quality is comparable to the finest jewelry accessories.
