Examples with "est... vous aurez" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils ont dit: «Nous, ce que nous pensons, c'est... vous aurez à nous éclairer là-dessus.»
Said, "We, what we think, is... You'll have to clear us up on this."
Andere resultaten
La base de départ est... vous l'aurez deviné... une simple base de la grenouille. Je ne vous fait pas de CP.
The base is... you guessed it... a frog base, I'll spare you the CP.
Le canot de Kevlar est solide comme le roc et l'ultra-léger par procédé vacuum est... vous l'aurez deviné, ultra-léger, probablement la charge la moins lourde de l'expédition.
The vaccum formed Kevlar is rock solid tough, and the Ultralight is, well, ultralight probably the lightest load you will carry on that portage.
C'est... justement ce dont vous aurez besoin désormais.
Which is precisely what you're going to need from now on.
C'est... Croyez-le et vous aurez la foi pour avancer.
Si vous ne souhaitez pas acheter de crédits maintenant ce n'est pas grave... vous aurez toujours l'occasion d'acheter des crédits après votre inscription.
If you don't want to buy credits now, don't worry... you will always have the chance to buy credits after registration.
Ile Maurice regorge de trésors cachés... dans le Nord, le Sud, l'Est, l'Ouest et tout ce qui est entre... vous aurez quelque chose à voir où que vous alliez.
From the north coast to Port Louis Mauritius has treasures hidden everywhere... North, South, East, West, and everywhere in between... you'll find something to see wherever you go.
Si vous êtes un résident canadien ayant entre 40 et 75 ans, votre adhésion est garantie... vous n'aurez pas de questionnaire médical à remplir ni d'examen médical à subir au moment de la proposition.
If you are a Canadian resident between the ages of 40 and 75 your acceptance is guaranteed - with no medical questionnaires or exams when you apply.
Tout dans ce petit coin est d'une photogénie incroyable (même les cabines téléphoniques) et la lumière est parfaite... Vous l'aurez presque compris, je suis amoureuse de Victoria.
Everything was so photogenic there (even the phone booths) and the light was perfect... As you see, I am in love with Victoria.
Le petit déjeuner est correct... au moins vous aurez des oeufs... Plus
Breakfast is OK... at least you can get eggs to order...
C'est à partir de ce plasma que l'énergie est dérivée... Quand vous aurez vraiment compris cela, votre consommation d'énergie sur cette planète changera.
It is from this plasma that energy is derived... When you truly come to understand this, your energy consumption on this planet will change.
Si vous pouviez vérifier cela... est-ce que vous aurez assez de deux semaines, monsieur Flaherty, pour nous fournir cette réponse?
If you could clarify two weeks fine with you, Mr. Flaherty, to get back to us?
La meilleur personne qui puisse répondre à cette question est... vous.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
