Examples with "et... soit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ça a à voir, et... Soit. J'ai tenté de raisonner avec vous, mais vous persistez.
As long as it's my case- Fair enough. I tried to talk reasonably to you, but you're not going for it, so...
Je veux que Courtney aille mieux et... soit en sécurité.
et... soit brêve. Et... et balance pas que je t'aide avec tes traitements.
And... and don't mention that I'm helping you with your treatments.
Andere resultaten
Et... Que la chance soit toujours de votre côté.
And may the odds be ever in your favor.
et... qu'il soit volé la nuit du braquage.
et... quelques soit la planète où ils se posent,
Avec à la clé incertitudes et angoisses... soit la dernière chose que vous voudriez lorsqu'il s'agit de votre argent.
That creates uncertainty and worry, the last thing you want when it comes to your money.
Et... que quelle que soit l'opération que tu vas subir, c'est risqué.
And... and that whatever surgical procedure you're having is risky.
Bref, il ne reste 'que' la programmation et la correction... soit les tâches les plus ennuyeuses et chronophages.
In short 'only' programing and translation edit are remaining... which are the most boring and time-consuming tasks.
et... que le partage soit avec vous! ! !
and... may the share be with you!!!
Et... que ce soit avant ou après l'indépendance, enfin la pseudo-indépendance, tout ce que j'apprenais et entendais dire de la France me faisait rêver, comme tous les gens de mon village.
And whether it was before or after independence, call it pseudo-independence, all that I learned and heard said about France made me daydream, like all the people of my village.
Choisissez le déguisement Luke Skywalker que vous préférez et... Que la force soit avec vous !
Pick out your favorite Luke Skywalker costume and... May the Force be with you!
j'ai conclu le marché d'emprunter le Stradivarius, et... qu'il soit volé la nuit du braquage.
I made a deal to borrow the Stradivarius and have it stolen on the night of the robbery.
