Examples with "etc... durant" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pensez à réunir des photos, anciens menus, poèmes, etc... durant la fabrication de votre mémorial familial.
During the manufacture, don't forget to collect old menus, photos...
Si vous voulez faire des réunions spéciales, célébration etc... durant les heures de silence, vous pourrez utiliser la zone en face de la réception, zone de barbecues ou même la zone du terrain de football qui de plus est illuminée pendant la nuit.
During the quiet time; for special meetings, celebrations, etc., you can make use of the area opposite to Reception - barbecue area or you can even use the football field, which is lighted at night.
Envoyez des tweeds aux activistes, célébrités, personnalités etc... durant la journée définie et demandez leur de retweeter.
Target influential tweeters. Message activists, celebrities, personalities, etc. throughout the day and ask them to retweet.
Il est de coutume de s'en offrir entre amis, famille, etc... durant la période de Noël.
It is usual to offer some of them to friends, family, etc... during the Christmas period.
Andere resultaten
De superbes tabatières en verre, jade, corail rouge, céramique, ivoire, agate, ambre, laque etc... furent ainsi produites durant cette période.
Superb snuffboxes in Pekin glass, jade, red coral, china, ivory, amber, lacquer etc... were manufactured during that period.
La carotte est un échantillon plus ou moins long de la terre, des sédiments, de glace que les physiciens, les chimistes, les géophysiciens, les climatologues, les paléontologues etc... Étudieront, analyseront durant plusieurs années.
The carrot is a more or less long sample of the ground, sediments, of ice that physicists, chemists, geophysicists, climatologists, paleontologists etc... Will study, will analyze during several years.
Le soir il faut plutôt préférer des salades pauvres en glucides et renoncer aux pain, pizza, pâtes, riz, pommes de terre, plats sucrés etc... Des repas complémentaires durant la journée devraient rester une exception.
In the evening, you should eat low carbohydrate salads and avoid bread, pizza, rice, potatoes, sweets, etc. Snacking between meals should be an exception.
En cas de problèmes (insécurité, perte de clé, panne dans les installations, etc...) prendre contact durant les heures de bureaux avec l'intendant de votre maison.
In case of emergency (insecurity, loss of key, failure in facilies, etc) contact your housemanager during working hours.
Vous pouvez définir des composants spécifiques (valves, raccords, rebords, tés, compensateurs de dilatation, etc...) durant la phase de calcul.
It is possible to define specific piping components (pipes, fittings, flanges, valves, expansion joints, etc.) affecting the calculation.
Nous vous rappelons que la villa est construite principalement en bois et, pour éviter tout accident, nous vous remercions de veiller à éteindre les « ventilateurs et machines telles que : lave vaisselle - lave linge etc... » durant votre absence.
We remind you that the villa is built mainly of wood and to prevent accidents, we thank you for sure to turn off "fans and machines such as: dishwasher - washing machine etc..." during your absence.
L'originalité de ce jeu réside dans la multitude de bonus et de surprises (petits trains, soldats, etc...) qui apparaissent durant la partie.
What makes this game so enjoyable is the multitude of powerups, and surprises (little trains, toy soldiers) that appears during the game.
14.1 Les conducteurs sont responsables de la propreté du site (terrain, parking etc...) durant toute la manifestation.
14.1 During the World Championship event competitors are responsible for the cleanliness of the site (field, parking etc.).
Faire vos événements (lancement le 22 août, performance-installation en oct & déc, symposium scientifique sur l'eau, etc... à discuter durant le lab)
possible participation to various events (launch on 22 August, installation performance Oct & Dec, water science symposium, etc... to be discussed at the lab)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
