Examples with "eux... ce qui" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils ont vos initiales sur eux... ce qui signifie qu'ils ne sont réservés pour vos belles mains.
They have your initials on them... which means they are only reserved for your beautiful hands.
Andere resultaten
Après les avoir accueillis, on se fait même voler par eux... Ce sont eux qui reçoivent l'aide, pas nous.
After having hosted them, we even get robbed by them... they are the ones getting aid, not us .
Les prévoyant activement engagés dans cette œuvre, l'Esprit de Vérité déclare: toute crainte de leurs parents s'est envolée, et la vérité seule était exaltée pour eux... Je demandai ce qui avait produit ce grand changement.
Foreseeing them actively engaged in this work, the Spirit of Truth declares: All fear of their relatives was gone, and the truth alone was exalted to them... I asked what had made this great change.
Rien de tel pour cela que leur donner quelques astuces pour mieux cuisiner, faire du sport, se divertir, fabriquer certains produits eux-mêmes... Tout ce qui peut être lié à votre secteur d'activité et leur être utile en cette période de confinement.
Nothing better for this than to offer some suggestions for better cooking, playing sports, leisure activity ideas, making stuff at home... Anything in any way connected with your sector of activity and of possible use to them in these times of confinement.
Je faisais pour eux... ce que je devrais faire pour toi.
Doing things for them... that I should be doing for you.
En d'autres termes, ce ne sont pas eux... ce sont vous.
Ils sont super gentil, et sont pas loin mais toujours très discrets et disponibles dès qu'on a besoin d'eux... ce fut une très chouette moment (... à refaire certainement) En tout cas je le conseil fortement.
They are super nice, and are not far away but always very discreet and available as soon as you need them... it was a very nice moment (to redo... certainly) Anyway I strongly advice.
Nous sommes réunis ici pour décider... ce qu'il doit devenir.
We're gathered here to decide what should become of him.
Repas délicieux... ce qui est très rare dans une compagnie aérienne.
Delicious meal... which is something very rare for an airline.
Au cas où ce n'était pas évident... ce problème reviendra.
In case it was not obvious... this problem will return.
Elle m'a assuré qu'il n'y avait rien entre eux...
She swore to me there was nothing between them, but...
Quand on voit Teresa avec ses acteurs, elle est en eux...
When you see Teresa seeing her actors she is in them...
Ces types de mon grouge... Ce ne sont pas mes amis.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
